Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Eine gepanzerte Diesellokomotive wurde beschädigt, so dass der Zug mit einer Hilfslokomotive mit leichter Verspätung abfahren wird.
Infolge feindlicher FPV-Drohnenangriffe auf den Grenzbahnhof in der Region Sumy wurden der Lokführer, ein Bahnhofsmitarbeiter und ein Fahrgast des Zuges mit der Nummer 6605 verletzt. Dies berichtet der PressedienstUkrsalisnyzja am Sonntag, den 29. September.
Es wird darauf hingewiesen, dass keine Lebensgefahr für die Opfer besteht, Sanitäter sind im Einsatz.
Die gepanzerte Diesellokomotive wurde beschädigt, so dass der Zug mit einer Hilfslokomotive mit leichter Verspätung abfahren wird.
„Wir setzen die Fahrt fort und überwachen den Zustand der Verletzten“, heißt es in der Mitteilung.
Die Staatsanwaltschaft gab an, dass die Angreifer gegen 13:15 Uhr mit völkerrechtlich verbotenen Methoden der Kriegsführung den Bahnhof im Bezirk Chutor-Moilowskij (Druschba) Schostka mit FPV-Drohnen beschossen haben, so die vorläufigen Angaben.
Infolge des feindlichen Angriffs wurden ein Zugführer und ein Bahnhofsmitarbeiter verletzt.
Die Staatsanwälte dokumentieren in Zusammenarbeit mit anderen Ordnungskräften die Folgen des Beschusses.
Zuvor hatte das russische Militär mit FPV-Drohnen einen Flugbus in Miropolye in der Region Sumy angegriffen, dabei wurden Zivilisten verwundet.
In der Region Cherson griffen russische Angreifer einen Krankenwagen von einer Drohne aus an, ein Sanitäter und der Fahrer wurden verletzt.
Russische Truppen haben am Sonntag von einer Drohne aus Sprengstoff auf öffentliche Verkehrsmittel in den Vororten von Cherson abgeworfen.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben