Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
Am Sonntag explodierte in einer Wohnung in der Liskivska-Straße in Kiew eine Granate, und die Polizei nahm einen Mann fest, der die Munition illegal lagerte.
Quelle: Kiewer Polizei
Wörtlich: „Heute erhielt die Kiewer Polizei die Information, dass in einer Wohnung in der Liskivska-Straße eine Granate explodiert war. Der diensthabende Einsatzleiter schickte sofort Polizeibeamte, ein Ermittlungsteam und Ärzte zu der Adresse.“
Nach vorläufigen Informationen detonierte die Munition aufgrund eines unvorsichtigen Umgangs. Verletzt wurde bei dem Vorfall niemand. Der Mann, der die Granate illegal aufbewahrte, wurde von der Polizei gemäß Artikel 208 der Strafprozessordnung der Ukraine in Gewahrsam genommen.“
Details: Die Ermittlungsabteilung der Desnianskyi-Polizeibehörde eröffnete eine strafrechtliche Untersuchung gemäß Artikel 263 des Strafgesetzbuches der Ukraine – illegaler Umgang mit Waffen und Munition. Der Artikel sieht eine Freiheitsstrafe von drei bis sieben Jahren vor.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben