Die Entsperrung der Grenze zu Polen hat den Handelsumsatz um 20 Prozent erhöht


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Nach der Freigabe der Kontrollpunkte an der ukrainisch-polnischen Grenze hat sich der Strom landwirtschaftlicher Produkte aus der Ukraine um 20 Prozent erhöht. Dies berichtete der erste stellvertretende Minister für Agrarpolitik Taras Wyssozkyj im ukrainischen Rundfunk.

„Wenn wir uns die Zahlen in der zweiten Aprildekade und jetzt, nach der vollständigen Freigabe (ukrainisch-polnischer Codon – Anm. d. Red.) ansehen, haben wir tatsächlich ein Plus von 20%“, sagte er.

Laut Wyssozkyj gab es einen unmittelbaren Anstieg des Handelsumsatzes, vor allem der Exporte, die über den Straßenverkehr abgewickelt werden, wir sprechen hier von landwirtschaftlichen Produkten verschiedener Art.

Insbesondere, wenn in der zweiten Dekade des April 2024 das durchschnittliche Volumen des Transports war 13 Tausend Tonnen pro Tag, dann am 28-29 April – 16 Tausend Tonnen.

Der Beamte erinnerte an die Verhandlungen zwischen den Agrarministerien und den Agrarverbänden der Ukraine in Polen, „wo es möglich war, auf Zahlen zu erklären, dass es nicht der ukrainische Landwirt ist ein Problem für den polnischen Landwirt.“

„Dann fanden einige weitere Zwischentreffen nach Sektoren statt, und dann wurden die Vereinbarungen am 23. April bestätigt, als es bereits möglich war, die Situation zu lösen, und man einigte sich erneut darauf, am 7. Mai einen allgemeinen Aufruf abzuhalten“, sagte der erste stellvertretende Minister für Agrarpolitik.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 244

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.