Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Das Gericht der Europäischen Union hat die Entscheidung aufgehoben, Nikita Mazepin, den ehemaligen Formel-1-Piloten und Sohn des russischen Oligarchen Dmitri Mazepin, in die Sanktionsliste aufzunehmen. Dies wurde am Mittwoch, den 20. März, auf der Website des Gerichts bekannt gegeben.
„Die familiäre Verbindung zu seinem Vater, dem russischen Geschäftsmann Dmitri Mazepin, reicht nicht aus, um ihn als durch gemeinsame Interessen mit seinem Vater verbunden zu betrachten und ihn daher auf diesen Listen zu belassen“, so das Gericht in seinem Urteil.
Im März 2022 wurde Nikita Mazepin in die Liste der Personen aufgenommen, die als Reaktion auf die russische Aggression gegen die Ukraine restriktiven Maßnahmen der EU unterliegen.
Seine Aufnahme in die Liste basierte auf Verbindungen zu seinem Vater, dem Geschäftsmann Dmitri Mazepin, der in Wirtschaftszweigen tätig ist, die eine wichtige Einnahmequelle für die russische Regierung darstellen. Mazepin Sr. hat die Aktivitäten seines Sohnes als Rennfahrer für das Haas Formel 1 Team über Unternehmen, mit denen er verbunden ist, maßgeblich unterstützt.
Nikita Mazepin hat bei einem EU-Gericht die Aufhebung der Sanktionen beantragt. Das Gericht entschied, dass die familiären Bindungen des Mannes zu seinem Vater nicht ausreichen, um ihn als mit Mazepin Sr. durch gemeinsame Interessen verbunden zu betrachten.
In Bezug auf das Sponsoring von Nikita Mazepin durch seinen Vater betonte das Gericht, dass Mazepin Jr. seit März 2022 nicht mehr für das Haas-Team fährt.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben