Feind beschädigt Stromnetze in zwei Regionen - Energieministerium


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Russische Aggressoren haben die Verteilungsnetze in der Region Sumy durch Beschuss beschädigt. Gleichzeitig funktioniert das Energiesystem ohne Einschränkungen, teilte das Energieministerium am Dienstag, 2. Mai, mit.

„Am Vortag wurden die Verteilungsnetze in der Region Sumy durch Beschuss beschädigt. Aufgrund des Feuers waren die Reparaturteams am Dienstagmorgen noch nicht in der Lage, mit den Reparaturen zu beginnen und die Stromversorgung der Verbraucher wieder aufzunehmen“, hieß es in der Erklärung.

Auch in der Region Cherson wurde die Netzinfrastruktur durch den Beschuss beschädigt.

Nach dem massiven Beschuss in der Nacht zum 1. Mai haben die Energietechniker die Stromversorgung der Verbraucher in Dnipro und der Region jedoch bereits wieder aufgenommen. Auch die Verbraucher in den Regionen Charkiw und Cherson wurden wieder mit Strom versorgt.

In den vergangenen 24 Stunden konnte der Energiesektor die Stromversorgung von über 16.000 Verbrauchern wiederherstellen.

„Das Energiesystem arbeitet kontinuierlich und ohne Einschränkungen“, versicherte das Energieministerium.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 184

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.