Der Gastransit durch die Ukraine erreicht den höchsten Stand seit Anfang Januar
Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Die russische Gasprom liefert Erdgas für Europa im Transit durch die Ukraine in Höhe von 40,4 Millionen Kubikmetern pro Tag über die Gasmessstation Suja (GMS). Das sind 3% mehr als am Vortag und der höchste Stand seit dem 3. Januar, berichtete TASS am Dienstag, den 21. Februar.
„Gasprom liefert russisches Gas für den Transit durch die Ukraine in der von der ukrainischen Seite bestätigten Menge über die Gasmessstation Suja – 40,4 Millionen Kubikmeter pro Tag ab dem 21. Februar. Der Antrag für das Sohranivka-GIS wurde abgelehnt“, sagte ein Vertreter von Gasprom.
Damit könnten die russischen Gaslieferungen bald wieder die Werte des vergangenen Jahres erreichen. Im Februar sind sie im Vergleich zu Ende Januar bereits um 65% gestiegen.
Anfang Januar fielen die Exporte von Gasprom nach Europa auf das Niveau der Sowjetzeit zurück, weil die Gaspreise auf dem Spotmarkt attraktiver waren. Seit Anfang Februar, als sich die Vertragspreise den Spotpreisen anzugleichen begannen, sind die Lieferungen von Gasprom nach Europa jedoch wieder gestiegen.
Die Transitleitung durch die Ukraine bleibt die einzige Route für russisches Gas nach West- und Mitteleuropa. Die Durchleitung durch Nord Stream wurde vollständig eingestellt. Die Gaslieferungen über Turkish Stream und Blue Stream sind für die Türkei und Länder in Süd- und Südosteuropa bestimmt…