Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
Im September beliefen sich die Verluste an Personal der russischen Besatzungstruppen auf 46.230 Personen, was den höchsten Monatswert im Jahr 2026 darstellt.
Quelle: Generalstab der Streitkräfte der Ukraine
Wörtlich: „Die ukrainischen Streitkräfte fügen den russischen Besatzungstruppen entlang der gesamten Frontlinie weiterhin systematische und erhebliche Verluste an Personal und Ausrüstung zu.
Die Verluste an Personal unter den russischen Angreifern beliefen sich im September auf 46.230 Personen.
Diese Monatszahl stellt einen absoluten Rekord für das gesamte Jahr 2026 dar und übertrifft die bisherigen Höchstwerte der Sommeroffensive.“
Details: Entwicklung der Verluste an Personal auf Seiten des Feindes, wie vom Generalstab angegeben:
Januar: 31.710
Februar: 26.090
März: 31.960
April: 32.980
Mai: 33.760
Juni: 39.290
Juli: 42.860
August: 42.020
September: 46.230
Somit stiegen die Verluste des Gegners im September im Vergleich zum ersten Monat des Jahres – dem Januar (31.710 Personen) – um 14.520 Personen, was einem Anstieg von 45,8 % entspricht.
Wörtlich: „Jeder Versuch, Druck auf unsere Stellungen auszuüben, endet für den Feind mit unverhältnismäßigen sanitären und unwiederbringlichen Verlusten.
Wir danken jedem und jeder einzelnen für ihre Standhaftigkeit und Professionalität.“


Forumsdiskussionen
Bernd D-UA in Berichte und Reisetipps • Re: An welchem Grenzübergang zwischen Polen und der Ukraine geht es am schnellsten?
„ Mal was Neues, gestern wurde der Grenzposten Uhryniw mit Drohnrn "bedroht", jedenfalls wurde der Grenzposten geschlossen. Was dann zu erheblichen Wartezeiten an den Grenzübergängen geführt hat.
Also, jetzt werde ich wohl auch noch die grenznahen Luftalarme kalkulieren müssen.
Interessant war, google maps wusste Bescheid, ich aber, mit meinen Dickkopf, bin halt doch erst mal nach Uhrymiw gefahren.
Also Luftalarm spielt jetzt zusätzlich eine Rolle.
“
Bernd D-UA in Berichte und Reisetipps • Re: An welchem Grenzübergang zwischen Polen und der Ukraine geht es am schnellsten?
„Ich habe mal sie Einreise in die UA (aus Polen), am Grenzübergang Uhryniw gemacht. Inzwischen 3 Mal am Freitagabend 21 Uhr MEZ. Nur zwei bis drei PKW, was schon gut ist. Aber der Hit ist, dort gibt es...“