Die Angreifer haben die Region Kiew mit Raketen und Drohnen angegriffen: In zwei Bezirken sind Zerstörungen zu verzeichnen, drei Personen werden vermisst

Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

​ ​ Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua ​

Die russischen Angreifer haben einen massiven kombinierten Angriff auf die Region Kiew mit Angriffsdrohnen, ballistischen Raketen und Marschflugkörpern durchgeführt, wodurch es zu Verletzten und Zerstörungen kam; drei weitere Personen gelten als vermisst.

Quelle: Timur Tkatschenko, Leiter der regionalen Militärverwaltung, auf Telegram

Wortlaut des Regionalleiters: „In Irpin im Bezirk Butschawurden sechs Menschen verletzt, darunter drei Kinder. Drei weitere Personen werden vermisst. Die Suche dauert derzeit an.“

Details: Er fügte hinzu, dass im Bezirk Butschaelf Privathäuser, sechs Fahrzeuge, eine Produktions- und Lagerhalle sowie eine Bildungseinrichtung beschädigt wurden. In Mehrfamilienhäusern wurden Fenster zerstört.

Im Bezirk Wyschhorod wurden ein Privathaus, fünf Fahrzeuge sowie eine Infrastruktureinrichtung beschädigt.

Hintergrund:

Zuvor hatte die amtierende Bürgermeisterin von Irpin, Anzhela Makejewa, mitgeteilt, dass infolge des Herabfallens von Trümmern russischer Luftangriffe ein Brand im privaten Wohnbereich ausgebrochen sei und es Verletzte gebe.

Gleichzeitig teilte der ehemalige Bürgermeister der Stadt, Olexander Markuschin, mit, dass die Russen „eines der größten Unternehmen in Irpin“ angegriffen hätten und dass dieses „erhebliche Schäden erlitten“ habe. Die Stadträtin Mykhailina Skoryk erklärte, dass es in Irpin „direkte Einschläge von ballistischen Geschossen“ gegeben habe und dass es „Dutzende beschädigter Häuser“ gebe.