FacebookTwitterVKontakteTelegramWhatsAppViber

"GTS kann platzen": Makogon antwortet auf Putin

0 Kommentare

Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

​​

Die Aussage des russischen Präsidenten Wladimir Putin, dass die ukrainische GTS angeblich „jeden Moment platzen kann“, ist ein Versuch, Europa unter Druck zu setzen, damit die Nord Stream-2-Pipeline so schnell wie möglich zertifiziert wird. Dies schrieb Serhij Makohon, der Leiter des ukrainischen GTS-Betreibers, am Montag, den 11. Oktober, auf seiner Facebook-Seite.

„Der Kreml stellt den technischen Zustand des ukrainischen GTS in Frage, um die EU zu zwingen, Nord Stream 2 so schnell wie möglich zu zertifizieren“, betonte er.

Makogon erinnerte daran, dass der GTS-Betreiber ein umfangreiches Modernisierungsprogramm durchführt. In diesem Jahr hat sie bereits rund 4,6 Mrd. UAH für Reparaturen, Diagnostik, Wartung und Investitionen in die GTS finanziert.

„Zwei neue Verdichterstationen, Bar und Yagotin, sind im Bau, und wir planen, bis 2025 acht weitere fertig zu stellen. Unser Entwicklungsplan sieht für die nächsten 10 Jahre Investitionen in Höhe von 1,5 Milliarden Dollar vor“, fügte er hinzu.

Makohon wies auch auf die Statistik der Zwischenfälle im russischen Gastransportsystem hin und riet seinen russischen Amtskollegen, die Investitionen in ihr eigenes GTS zu erhöhen.

„Nord Stream ist nur ein kleiner Teil des russischen GTS, der tägliche Aufmerksamkeit erfordert. Das Geld, das für die überflüssige Nord Stream 2 ausgegeben wurde, hätte also für die Modernisierung des russischen GTS verwendet werden können“, fasst Makohon zusammen.

Wir möchten Sie daran erinnern, dass Putin am 6. Oktober sagte, dass der Gasdruck durch das ukrainische GTS nicht erhöht werden kann, „weil es seit Jahrzehnten nicht repariert wurde“. „Jeden Moment kann dort etwas explodieren, es kann etwas passieren. Und dann wird es allgemein ungünstige Folgen für alle geben: sowohl für die Transitseite als auch für die Verbraucher“, resümierte der russische Präsident.

Putin nannte auch den Grund für die Energiekrise in Europa. Er glaubt, dass dies darauf zurückzuführen ist, dass die EU-Behörden langfristige Verträge aufgegeben haben und zum börsenbasierten Gashandel übergegangen sind.

Übersetzer:    — Wörter: 348

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Telegram, Twitter, VK, RSS und per Mail.

Artikel bewerten:

Rating: 5.0/7 (bei 1 abgegebenen Bewertung)

Kommentare

Neueste Beiträge

Kiewer Sonntagsstammtisch - Regelmäßiges Treffen von Deutschsprachigen in Kiew

Karikaturen

Andrij Makarenko: Russische Hilfe für Italien

Wetterbericht

Für Details mit dem Mauszeiger über das zugehörige Icon gehen
Kyjiw (Kiew)5 °C  Ushhorod8 °C  
Lwiw (Lemberg)5 °C  Iwano-Frankiwsk2 °C  
Rachiw9 °C  Jassinja4 °C  
Ternopil5 °C  Tscherniwzi (Czernowitz)5 °C  
Luzk4 °C  Riwne6 °C  
Chmelnyzkyj5 °C  Winnyzja7 °C  
Schytomyr6 °C  Tschernihiw (Tschernigow)5 °C  
Tscherkassy9 °C  Kropywnyzkyj (Kirowograd)10 °C  
Poltawa8 °C  Sumy6 °C  
Odessa11 °C  Mykolajiw (Nikolajew)11 °C  
Cherson11 °C  Charkiw (Charkow)8 °C  
Krywyj Rih (Kriwoj Rog)9 °C  Saporischschja (Saporoschje)11 °C  
Dnipro (Dnepropetrowsk)9 °C  Donezk9 °C  
Luhansk (Lugansk)9 °C  Simferopol11 °C  
Sewastopol13 °C  Jalta13 °C  
Daten von OpenWeatherMap.org

Mehr Ukrainewetter findet sich im Forum

Forumsdiskussionen

„Hatte gerade den Google-Übersetzer bemüht, die Übersetzung war gut genug. Wie auch immer sich Dschangirow positioniert, er gehört eindeutig zu den besten politischen Analytikern, vielleicht sogar der...“

„Hallo Michael, ein grosses Problem ist es nicht. Aber eins das mich etwas ärgert. Ich hätte es gerne gehabt wenn sie sich gelegentlich daran erinnert dass ich ihr das Handy geschenkt habe. Jetzt erinnert...“

„polygon, also mit Geld geben / schicken wäre ich vorsichtig. Da bin ich reingefallen. Ich wollte meinem Schatz ein Handy zum Geburtstag schenken. Einen Laden mit gutem Preis hatte ich gefunden aber die...“

„polygon, also mit Geld geben / schicken wäre ich vorsichtig. Da bin ich reingefallen. Ich wollte meinem Schatz ein Handy zum Geburtstag schenken. Einen Laden mit gutem Preis hatte ich gefunden aber die...“

„Sergej Naryschkin vom russischen Auslandsgeheimdienst liegt völlig richtig, das habe ich davor bspw. von guten Analytikern wie Dmitry Djangirov auch gehört. Wie gesagt, die US-Bande ist sich nicht immer...“

„Hallo Jürgen, warum nicht das Naheliegende machen. Hinfliegen und dort vor Ort kaufen und persönlich überreichen (oder zusammen kaufen). Hallo , genauso. Oder, wenn es kein Überraschungsgeschenk sein...“

„Wie gesagt, die Drohgebärden und Panzerstationierungen führen ja nicht wirklich zu einem Ergebnis, man sollte sich wieder ernsthaft an einen Tisch setzen, aber irgendwie ist da gerade die Luft raus und...“

„...Ich sehe jedenfalls keine 250 gepanzerten Fahrzeuge der USA an der ukrainischen Grenze zu Russland stehen, der eine oder andere misst da wohl mit zweierlei Maß. Die haben in der Ukraine auch nichts...“

„...der eine oder andere misst da wohl mit zweierlei Maß sorry!“

„@handrij danke, das war konsequent, ein Diskurs macht nur Sinn, wenn die Gegenseite die Argumente versteht bzw. verstehen will und im Sinne einer respektvollen Kommunikation ist das N-Wort ein NO GO. Die...“

„Ach Gott, was für ein Schrott schon wieder, NZZ das NATO-Blatt. Hier scheinen Teile der amerikanischen Elite das nächste Treffen Biden, Putin belasten zu wollen. Denn die Bande ist nicht einheitlich....“