Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Der helle Blitz am Himmel über Kiew steht nicht im Zusammenhang mit einem Raketenangriff oder dem Absturz eines NASA-Satelliten. Was genau passiert sei, müsse noch geklärt werden, teilte der Pressedienst der Militärverwaltung der Stadt Kiew am 20. April mit.
Es wird darauf hingewiesen, dass die Informationen der Behörden der Hauptstadt über den Absturz des amerikanischen Satelliten „vorläufig“ seien und veröffentlicht wurden, um die Einwohner Kiews zu beruhigen.
„Das helle Leuchten beim Absturz eines unbekannten Objekts hat bei den Einwohnern Kiews Aufregung und Angst ausgelöst. Um die Einwohner und Gäste der Hauptstadt zu beruhigen, hat die Kiewer Militärverwaltung Informationen über den wahrscheinlichen Absturz eines amerikanischen Satelliten veröffentlicht, die als ‚vorläufige Informationen‘ gekennzeichnet sind“, erklärte KCVA-Chef Serhij Popko.
Ihm zufolge gab es zu diesem Zeitpunkt keine Daten oder Warnungen über den möglichen Wiedereintritt eines großen Weltraumkörpers in die Erdatmosphäre. Es gab jedoch eine Warnung der NASA über den Absturz ihres Satelliten auf die Erde.
„Nach einer offiziellen Erklärung der NASA können wir nun klarstellen, dass es nicht ihr Satellit war. Was genau es war, müssen die Experten herausfinden… Es war kein Raketenangriff, unsere Luftabwehr hat keine vorhandenen Waffen eingesetzt“, fügte der Chef der Militärverwaltung hinzu.
Auch der Sprecher der Luftwaffe der Streitkräfte der Ukraine, Jurij Ihnat, äußerte sich zu dem Vorfall in Kiew.
„Die Luftwaffe hat nicht in dieser Richtung gearbeitet. Sie arbeiteten in östlicher Richtung, wo zehn Shaheds abgeschossen wurden“, sagte er.
Ihnat betonte, dass die Luftstreitkräfte nicht an Himmelskörpern beteiligt seien, sondern sich auf die Abwehr russischer Angriffe konzentrierten. Der Luftalarm wurde jedoch ausgerufen, weil es eine Notsituation gab, auf die reagiert werden musste…
Den ersten Kommentar im Forum schreiben