Mehr als 100 Ukrainer haben sich an die Botschaft in Israel gewandt - Selenskyj


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Mehr als 100 Ukrainer haben sich bereits an die ukrainische Botschaft in Israel um Hilfe gewandt, der Standort von fünf Landsleuten im Süden des Landes ist eingerichtet worden. Dies gab Präsident Wolodymyr Selenskyj in seiner Abendansprache am Sonntag, den 8. Oktober bekannt.

„Zwischen der ukrainischen Botschaft und der Polizei in Israel gibt es die notwendige Zusammenarbeit, um Einzelheiten über Ukrainer herauszufinden, die sich in Gebieten mit Feindseligkeiten und Beschuss befanden. Leider wurde der Tod von zwei ukrainischen Bürgern bestätigt. Mein Beileid an ihre Familien und Freunde“, sagte das Staatsoberhaupt.

Selenskyj wies darauf hin, dass die ukrainische Botschaft in Israel, alle unsere Diplomaten, die mit dieser Region zu tun haben, sowie der Geheimdienst rund um die Uhr daran arbeiten, allen Ukrainern zu helfen, die Hilfe benötigen.

„Es gibt bereits mehr als hundert Appelle unserer Bürger an die Botschaft. Fünf unserer Bürger im Süden Israels wurden ausfindig gemacht. Ich appelliere noch einmal an alle Bürger der Ukraine in Israel: Seien Sie bitte vorsichtig und befolgen Sie die Anweisungen der örtlichen Sicherheitskräfte“, betonte der Präsident.

Selenskyj sagte, es sei sehr wichtig, dass die ganze Welt dem Geschehen nicht tatenlos zusieht und so prinzipientreu wie möglich reagiert.

Erinnern Sie sich daran, dass am Abend des 8. Oktober infolge des Terroranschlags der Hamas auf Israel mehr als 700 Israelis getötet und mehr als 2100 verletzt wurden. Es ist bekannt, dass sich unter den Toten in Israel auch zwei ukrainische Staatsbürger befinden.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 274

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.