Naftohas hat seinen Ausstieg aus der Zahlungsunfähigkeit bekannt gegeben


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die staatliche Aktiengesellschaft Naftohas Ukrajiny hat ihre Schulden bei den Inhabern von Eurobonds zurückgezahlt und ist aus der Zahlungsunfähigkeit herausgekommen. Dies wurde am Vortag vom Pressedienst des Unternehmens bekannt gegeben.

„Der offizielle Ausstieg aus der Zahlungsunfähigkeit bei den Eurobonds 2022/26 ermöglicht es uns, eine neue Finanzierung des Investitionsplans für die Entwicklung der Gruppe in Betracht zu ziehen. Dem ging eine Menge Arbeit mit den Investoren voraus“, heißt es in der Mitteilung.

Es wird darauf hingewiesen, dass der Kompromiss auch dank der Finanz- und Rechtsberater erreicht wurde.

Erinnern Sie sich, dass Naftohas am 26. Juli 2022 einen Zahlungsausfall bei den Eurobonds erklärte, da deren Eigentümer den Restrukturierungsvorschlag ablehnten. Später richtete Naftohas ein erneutes Ersuchen an die Investoren, das jedoch ebenfalls abgelehnt wurde.

Erst Ende Mai dieses Jahres wurde bekannt, dass Naftohas eine Einigung über die Eurobonds erzielt hatte. Es wurde behauptet, dass es möglich war, die optimalsten Lösungen sowohl für die Investoren als auch für das ukrainische Unternehmen zu finden.

Im Juni genehmigte die ukrainische Regierung die Umstrukturierung der Eurobonds von Naftohas.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 210

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.