Naftohas ist mit seinen Eurobonds in Verzug geraten


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die ukrainische National Joint Stock Company Naftohas ist am Dienstag, den 26. Juli, mit ihren Eurobonds in Verzug geraten. Dies geht aus der Website des Unternehmens hervor.

Es wird berichtet, dass am 26. Juli 2022 die Frist für die Auszahlung der Eurobonds an die Inhaber von Naftohas of Ukraine abgelaufen ist.

Das Unternehmen wies darauf hin, dass das Ministerkabinett in der vergangenen Woche verlangt hat, dass Naftohas of Ukraine die Eurobonds erst nach einer gesonderten Genehmigung durch die Regierung auszahlen darf. Die Verwaltung beantragte die Genehmigung der Zahlungen für die Eurobonds im Voraus, da die Konten ausreichend gefüllt waren. Es durfte sie jedoch nicht leisten.

Es wird darauf hingewiesen, dass die Säumigkeit von Naftohas dem Unternehmen den Zugang zum internationalen Kapitalmarkt verwehrt.

Das Unternehmen machte das Ministerkabinett für die Situation verantwortlich und erklärte, dass die Regierung durch das Verbot der Zahlung die volle Verantwortung für die Beschaffung der für die Einfuhr von Erdgas für die Heizperiode erforderlichen Mittel übernommen habe.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 198

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.