Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
Ein Streifenwagen der Polizei hat in der Region Lwiw ein Kind angefahren, das ins Krankenhaus eingeliefert wurde.
Quelle: Patrouillenpolizei der Region Lwiw auf Facebook, Video in den sozialen Medien veröffentlicht
- ** Beamte der Strafverfolgungsbehörden* sagten: „In der Nähe des Dorfes Krasiv, Region Lwiw, auf der Autobahn Kiew-Tschop, kam es zu einem Unfall zwischen einem Polizeiauto und einem kleinen Fußgänger. Ein Krankenwagen brachte das Opfer ins Krankenhaus.“
Einzelheiten: Der Unfall ereignete sich am 25. Juni.
Die Polizei machte keine weiteren Angaben über den Zustand des verletzten Kindes oder die Ursache des Unfalls. Sie teilte lediglich mit, dass Ermittler am Unfallort arbeiteten und dass die Umstände des Unfalls ermittelt würden.
„Es wurde eine interne Untersuchung eingeleitet“, so die Polizei.
In den sozialen Medien wurde ein Video veröffentlicht, das zeigt, wie der Junge die Straße auf einem ungeregelten Fußgängerüberweg überquert, als er von einem Streifenwagen erfasst wird. Der Wagen war mit hoher Geschwindigkeit und Blaulicht unterwegs.
Das Polizeiauto hielt nach dem Unfall nicht an. Der Junge fiel nach dem Zusammenstoß auf den Bürgersteig, stand aber schnell wieder auf und ging weiter über den Zebrastreifen.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben