FacebookXVKontakteTelegramWhatsAppViber

Die PrivatBank wird die Kartentransaktionen aussetzen

Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

​ ​ Bildschirmfoto des Originalartikels auf korrespondent.netBildschirmfoto des Originalartikels auf korrespondent.net ​

Es werden Reparaturen durchgeführt, um die Kapazität zu erhöhen und die Sicherheit der Kartentransaktionen zu verbessern.

Die staatliche PrivatBank wird in der Nacht zum 17. Januar planmäßige Routinewartungsarbeiten am Verarbeitungszentrum durchführen. Daher wird die Bank den Betrieb mit Zahlungskarten vorübergehend aussetzen. Dies gab das Finanzinstitut am Freitag, den 16. Januar, auf seiner Website bekannt.

Die Einschränkungen werden am 17. Januar von 00:05 bis 06:30 Uhr in Kraft sein. Die Arbeit der Geldautomaten, Selbstbedienungsterminals und POS-Terminals der Bank wird für diesen Zeitraum ebenfalls vorübergehend ausgesetzt.

Die Arbeiten werden durchgeführt, um die Kapazität zu erhöhen und die Sicherheit von Kartentransaktionen zu verbessern. Den Kunden wird empfohlen, die geplanten Zahlungen vor Beginn oder nach Abschluss der Arbeiten vorzunehmen.

Zum 1. Dezember 2025 hatte die PrivatBank insgesamt 61,52 Millionen Zahlungskarten ausgegeben, von denen 31,50 Millionen im Laufe des Monats abgewickelt wurden, so das Finanzinstitut.

Die Infrastruktur der Bank umfasst 7,2 Tausend Geldautomaten und 10,1 Tausend Selbstbedienungsterminals. Die Anzahl der POS-Terminals der PrivatBank beträgt im Oktober 2025 mehr als 342 Tausend.

Übersetzer:   DeepL — Wörter: 211

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Bluesky, Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und täglich oder wöchentlich per E-Mail.

Artikel bewerten:

Rating: 5.0/7 (bei 1 abgegebenen Bewertung)

Kommentare

Neueste Beiträge

Kiewer/Kyjiwer Sonntagsstammtisch - Regelmäßiges Treffen von Deutschsprachigen in Kiew/Kyjiw

Karikaturen

Andrij Makarenko: Russische Hilfe für Italien

Wetterbericht

Für Details mit dem Mauszeiger über das zugehörige Icon gehen
Kyjiw (Kiew)6 °C  Ushhorod5 °C  
Lwiw (Lemberg)4 °C  Iwano-Frankiwsk4 °C  
Rachiw2 °C  Jassinja1 °C  
Ternopil3 °C  Tscherniwzi (Czernowitz)5 °C  
Luzk4 °C  Riwne5 °C  
Chmelnyzkyj4 °C  Winnyzja4 °C  
Schytomyr5 °C  Tschernihiw (Tschernigow)5 °C  
Tscherkassy6 °C  Kropywnyzkyj (Kirowograd)5 °C  
Poltawa4 °C  Sumy4 °C  
Odessa6 °C  Mykolajiw (Nikolajew)5 °C  
Cherson5 °C  Charkiw (Charkow)3 °C  
Krywyj Rih (Kriwoj Rog)5 °C  Saporischschja (Saporoschje)5 °C  
Dnipro (Dnepropetrowsk)4 °C  Donezk6 °C  
Luhansk (Lugansk)9 °C  Simferopol7 °C  
Sewastopol7 °C  Jalta8 °C  
Daten von OpenWeatherMap.org

Mehr Ukrainewetter findet sich im Forum

Forumsdiskussionen

„Wie lange bist Du denn immer in der Ukraine? Wenn es für immer ist, muss man natürlich einen Führerschein machen, oder einfach umschreiben lassen. Damit kann man im Ausland, zumindest EU ein halbes...“

„App funktioniert nur bedingt wieder Drohnensymbole etc. werden momentan noch nicht angezeigt“

„Hallo in die Runde. Das Thema passt nicht so, aber ich habe zum Thema ukrainischer Führerschein sonst nichts gefunden. Wie ich erfahren habe, muss ich nach 2 Monaten Aufenthalsgenehmigung in der Ukraine...“

„ Mal was Neues, gestern wurde der Grenzposten Uhryniw mit Drohnrn "bedroht", jedenfalls wurde der Grenzposten geschlossen. Was dann zu erheblichen Wartezeiten an den Grenzübergängen geführt hat.

Also, jetzt werde ich wohl auch noch die grenznahen Luftalarme kalkulieren müssen.

Interessant war, google maps wusste Bescheid, ich aber, mit meinen Dickkopf, bin halt doch erst mal nach Uhrymiw gefahren.

Also Luftalarm spielt jetzt zusätzlich eine Rolle.


“