Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals RBK Ukrajina. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf rbc.ua
Der Diktator erwähnte die „Büchse der Pandora“, die angeblich nicht von ihm geöffnet worden sei. Der russische Diktator Wladimir Putin hat erneut versucht, die Angriffe auf die Ukraine zu rechtfertigen. Er erklärte, die Beschüsse seien eine „spiegelgleiche Reaktion“ auf die Angriffe ukrainischer Drohnen auf Ölraffinerien.
Dies berichtet RBK Ukrajina unter Berufung auf den russischen Telegram-Kanal „Readovka“.
Wie Putin die Angriffe rechtfertigt
Nach Angaben des russischen Diktators führt die ukrainische Seite angeblich Angriffe „auf rein zivile Ziele“ durch, weshalb Russland „gezwungen war, spiegelbildlich zu reagieren“.
Der Diktator bezeichnete die Angriffe auf die Ukraine zynisch als „bedeutsam für diejenigen, die diese Büchse der Pandora geöffnet haben“.
Er erklärte zudem, dass eine der Reaktionsmöglichkeiten darin bestehe, Angriffe zu führen, „damit wir nicht in Versuchung geraten, Schaden anzurichten“.
Was Putin über die Ölraffinerien sagte
Der Diktator behauptet, dass vorgestern drei russische Ölraffinerien angegriffen worden seien, alle Angriffe seien jedoch angeblich abgewehrt worden. Seinen Angaben zufolge seien an den Raffinerien noch etwa 10 % der Reparaturarbeiten zu erledigen, die in Kürze abgeschlossen würden.
Zur Erinnerung: Vor einigen Tagen erklärte Putin, dass den russischen Truppen der Befehl erteilt worden sei, massive Angriffe auf Energieanlagen in der Ukraine vorzubereiten. Als Anlass nannte er Angriffe ukrainischer Drohnen auf Ölraffinerien – insbesondere den Versuch, am 1. September drei Raffinerien zu treffen.


Forumsdiskussionen
Eric in Recht, Visa und Dokumente • Re: Einfuhr PKW aus Deutschland in die Ukraine
„Hallo in die Runde. Das Thema passt nicht so, aber ich habe zum Thema ukrainischer Führerschein sonst nichts gefunden. Wie ich erfahren habe, muss ich nach 2 Monaten Aufenthalsgenehmigung in der Ukraine...“
Bernd D-UA in Berichte und Reisetipps • Re: An welchem Grenzübergang zwischen Polen und der Ukraine geht es am schnellsten?
„ Mal was Neues, gestern wurde der Grenzposten Uhryniw mit Drohnrn "bedroht", jedenfalls wurde der Grenzposten geschlossen. Was dann zu erheblichen Wartezeiten an den Grenzübergängen geführt hat.
Also, jetzt werde ich wohl auch noch die grenznahen Luftalarme kalkulieren müssen.
Interessant war, google maps wusste Bescheid, ich aber, mit meinen Dickkopf, bin halt doch erst mal nach Uhrymiw gefahren.
Also Luftalarm spielt jetzt zusätzlich eine Rolle.
“
Bernd D-UA in Berichte und Reisetipps • Re: An welchem Grenzübergang zwischen Polen und der Ukraine geht es am schnellsten?
„Ich habe mal sie Einreise in die UA (aus Polen), am Grenzübergang Uhryniw gemacht. Inzwischen 3 Mal am Freitagabend 21 Uhr MEZ. Nur zwei bis drei PKW, was schon gut ist. Aber der Hit ist, dort gibt es...“