Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Die Tragödie ereignete sich in dem Grenzdorf Slobozhanske in der Region Charkiw. Infolge der Explosion war der Fahrer sofort tot, während seine Frau auf dem Weg ins Krankenhaus starb.
In der Region Charkiw starben zwei Menschen infolge eines Zusammenstoßes mit einer Panzerabwehrmine. Darüber berichtete am Montag, den 24. Juni, der Pressedienst des staatlichen Notdienstes der Ukraine.
„Heute Morgen ist ein Personenkraftwagen in dem Grenzdorf Slobozhanske im Bezirk Charkiw auf eine Panzerabwehrmine gefahren. Infolge der Explosion war der Fahrer sofort tot und seine Frau – auf dem Weg ins Krankenhaus“, heißt es in der Meldung.
Die staatlichen Rettungsdienste fügen hinzu, dass seit Beginn des Krieges durch die Wirkung von Sprengkörpern 298 Zivilisten getötet und weitere 676 verletzt wurden.
„Die Entminung der besetzten Gebiete geht weiter, daher erinnern wir an die wichtigsten Regeln der Minensicherheit: Sehen Sie ein verdächtiges Objekt? Nähern Sie sich nicht! Berühren Sie es nicht! Rufen Sie 101 an!“ – warnte der staatliche Notdienst.
Wir werden daran erinnern, in Tschernihiw Region in Tschernihiw Region auf dem russischen Sprengstoff sprengte ein Auto RPP.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben