Russen haben ein Transportunternehmen in der Region Dnipropetrowsk beschossen und eine Frau verwundet


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Durch den russischen Beschuss in der Region Dnipro wurde eine Person verletzt und es brachen Brände in einem Transportunternehmen, einem Krankenhaus und einem Wald aus.

Quelle: Leiter der regionalen Militärverwaltung Serhij Lyssak in Telegram

Einzelheiten: Die Angreifer beschossen den Bezirk Nikopol mit Artillerie und griffen mit FPV-Drohnen an.

„Das Bezirkszentrum und die Gemeinde Pokrovske wurden angegriffen. Eine 63-jährige Frau wurde verletzt. Sie wurde in ein Krankenhaus gebracht. Die Infrastruktur, 4 Privathäuser und ein Nebengebäude wurden beschädigt, ein weiteres wurde zerstört. Eine Gasleitung wurde getroffen“, sagte Lyssak.

Die Kämpfer griffen den Bezirk Synelnyk mit FPV-Drohnen und gelenkten Luftbomben an. Die Gemeinden Pokrovska und Mezhivska wurden in Mitleidenschaft gezogen: das Dach einer medizinischen Einrichtung, Wald und trockenes Gras wurden verbrannt und ein Verwaltungsgebäude wurde beschädigt.

Nach Angaben von Lyssak haben die Verteidiger des Himmels sechs feindliche Drohnen über der Region abgeschossen.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 231

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.