Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals RBK Ukrajina. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf rbc.ua
Detektive des BES in Kiew haben eine Gruppe von Personen enttarnt, die den illegalen Handel mit E-Zigaretten und Zigaretten der Marken BRUT, Marshall (United Tobacco LLC) und Palermo (Ukrainian Tobacco Production LLC) mit gefälschten Verbrauchssteuerstempeln organisierten.
Dies berichtet RBK Ukrajina unter Berufung auf die BES.
„Bei den Durchsuchungen beschlagnahmten die BES-Detektive mehr als 121.000 Packungen gefälschter Tabakprodukte und fast 11.000 elektronische Geräte mit Rauchflüssigkeiten. Ihr geschätzter Wert beträgt fast 12 Millionen Hrywnja“, heißt es in der Erklärung.
Das Foto des Bureau of Economic Security zeigt die beschlagnahmten Produkte mit den Marken BRUT und Marshall, die zu United Tobacco LLC gehören, sowie Palermo, die unter Ukrainian Tobacco Production LLC registriert ist.
Nach den Recherchen von Kantar sind diese beiden Unternehmen führend in der Herstellung von Fälschungen auf dem Tabakmarkt.
United Tobacco LLC ist in Zhovti Vody, Region Dnipropetrowsk, und Ukrainian Tobacco Production LLC ist in Hoshcha, Region Riwne, registriert.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben