Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals RBK Ukrajina. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf rbc.ua
Der Minister bezeichnete das Gerichtsurteil als wichtigen Präzedenzfall im Kampf gegen Sanktionen. Der Oberste Gerichtshof Schwedens bestätigte die Beschlagnahmung und die Übergabe des Schiffes „Caffa“ aus der „Schattenflotte“ Russlands an die Ukraine.
Dies berichtet RBK Ukrajina unter Berufung auf den Twitter-Account des amtierenden ukrainischen Außenministers Andrij Sybiha.
„Ich begrüße die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs von Schweden, die Beschlagnahmung und die Übergabe des Schiffes ‚Caffa‘ der russischen ‚Schattenflotte‘ an die Ukraine zu bestätigen“, schrieb Sybiha.
Seinen Worten zufolge schafft diese Entscheidung einen wichtigen Präzedenzfall und zeigt, dass entschlossenes Handeln von Strafverfolgungsbehörden und Staatsanwälten in Verbindung mit einem unabhängigen und unparteiischen Justizsystem in der Lage ist, den Grundsatz der Rechenschaftspflicht in konkrete Ergebnisse umzusetzen.
„Wir arbeiten weiterhin daran, der russischen Schattenflotte entgegenzuwirken und ihre Fähigkeit zu unterbinden, Geld für ihren Krieg zu verdienen“, fügte der Minister hinzu.


Den ersten Kommentar im Forum schreiben