Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Ein Traktorfahrer ist bei Feldarbeiten im Bezirk Beryslaw von Cherson durch eine russische Mine in die Luft gesprengt worden. Darüber berichtete am Samstag, den 13. April, der Pressedienst der Militärverwaltung der Region Cherson.
„Auf dem Feld in der Nähe des Dorfes Stepnoye erlitt durch die Detonation eines explosiven Gegenstandes ein 59-jähriger Mann. Das Opfer hat Explosions- und Schädel-Hirn-Verletzungen, fragmentarische Kopfwunden, Prellungen. Er wurde in einem mittelschweren Zustand ins Krankenhaus gebracht. Die Sanitäter leisten die notwendige Hilfe“, heißt es in der Nachricht.
In der Regionalen Militärverwaltung wird daran erinnert, dass die Minengefahr in der Region Cherson weiterhin sehr hoch ist.
„Die meisten Felder sind potenziell vermint. Sie müssen zuerst von Pionieren untersucht werden und erst dann können Sie mit Maschinen arbeiten. Setzen Sie sich nicht der tödlichen Gefahr aus!“ – mahnte die regionale Militärverwaltung.
Wir erinnern daran, dass in der Nähe des Dorfes Olgino in der Region Cherson auf dem russischen Sprengstoff auch ein Traktor in die Luft geflogen ist.
Am Tag zuvor wurde berichtet, dass in der Region Cherson auf den russischen Sprengstoff Fischer in die Luft gesprengt wurde.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben