Ukrposhta hat durch einen feindlichen Angriff zwei Büros in Kiew verloren


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ekonomitschna Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Infolge eines feindlichen Angriffs in der Nacht des 17. Juni hat Ukrposhta zwei Büros in Kiew verloren – 03124 und 03126.

Dies gab der CEO des Unternehmens, Igor Smelyansky, bekannt.

„Morgen werden wir die Arbeit der Filiale 03124 an der neuen Adresse wieder aufnehmen und alle Pakete zustellen. Wir werden Sie später informieren“, schrieb er auf Telegram.

Darüber hinaus wird die Filiale 03126 vorübergehend über 03061 bedient, während das Unternehmen nach neuen Räumlichkeiten sucht und ebenfalls versucht, den Betrieb so schnell wie möglich wieder aufzunehmen.

Um es kurz zu machen:

Aufgrund des Beschusses durch die russischen Invasoren in der Nacht des 17. Juni waren 1148 Haushalte in Kiew ohne Strom.

Der massive Luftangriff beschädigte auch die Eisenbahninfrastruktur in Kiew und der Region.

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 160

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.