Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Minenneutrale Schiffe der bulgarischen und rumänischen Marine haben einen Korridor im Schwarzen Meer für ukrainische Schiffe geräumt. Dies berichtete der Leiter der Überwachungsgruppe des Instituts für Strategische Studien des Schwarzen Meeres Andrij Klymenko.
Ihm zufolge wurde die Entscheidung erst am 12. Oktober während des nächsten Ramsteins getroffen, und seit dem 16. Oktober sind die Schiffe bereits auf See.
„Wir beobachten sieben Schiffe: ein rumänisches, sechs bulgarische, die restlichen Details später“, so Klimenko.
Die rumänischen und bulgarischen Schiffe beschränken sich Berichten zufolge nicht auf die bulgarischen Hoheitsgewässer. Sie operieren auch in dem nahe gelegenen Gebiet, in dem die Massengutfrachterrouten des neuen ukrainischen Getreidekorridors verlaufen.
Klymenko fügte hinzu, dass die Überwachungsgruppe des Institute of Black Sea Strategic Studies und BlackSeaNews fünf der sieben Schiffe der minenneutralen Gruppe identifiziert hat.
Die bulgarische Marine ist durch das Minenräumboot (Bordnummer 32) Tsib’r, die Fregatten (41 und 42) Dr’zki und Verny, das Patrouillenschiff (11) Smela und zwei Minenräumboote vertreten. Von der rumänischen Marine operiert das Minensuchboot (30) Slt. Alexandru Axente.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben