Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
In Dnipro wurden infolge eines russischen Drohnenangriffs sechs Menschen verletzt, darunter ein 15-jähriger Junge; eine Frau befindet sich in einem kritischen Zustand.
Quelle: Olexander Hanzha, Leiter der Militärverwaltung der Oblast Dnipropetrowsk
Zitat von Hanzha: „Sechs Menschen wurden verletzt. Unter ihnen befindet sich ein Kind. Der Feind hat zwei Stadtteile mit Drohnen angegriffen.“
Details: Laut einer morgendlichen Meldung des Regionalleiters vom 18. November wurden in Dnipro ein Mehrfamilienhaus und ein Einfamilienhaus, ein Studentenwohnheim, ein Erholungspark sowie die Infrastruktur beschädigt.
Eine 37-jährige Frau wurde in schwerem Zustand ins Krankenhaus eingeliefert. Zwei Männer im Alter von 28 und 52 Jahren, eine 49-jährige Frau sowie ein 15-jähriger Junge wurden mit mittelschweren Verletzungen ins Krankenhaus gebracht. Eine 58-jährige Frau wurde vor Ort medizinisch versorgt.
Im Bezirk Nikopol griffen die Russen die Gemeinde Pokrowsk an. Über die Folgen dieses Angriffs machte Hanzha keine Angaben.
Vorgeschichte: Am Abend des 17. November berichtete der Bürgermeister von Dnipro, Boris Filatow, von drei Verletzten infolge russischer Angriffe: einem 52-jährigen Mann, einer 49-jährigen Frau und einem 15-jährigen Jungen.
Seinen Angaben zufolge kam es in den Stadtbezirken Zentral und Tschetscheliw zu Zerstörungen. In neun Hochhäusern wurden über 400 Fenster zerstört; zudem wurden eine Garagenkooperative, ein Gymnasium sowie etwa 25 Privathäuser beschädigt.
Außenminister Andrij Sybiha teilte mit, dass die Russen während des abendlichen Beschusses das Honorarkonsulat Österreichs in Dnipro beschädigt hätten.


Den ersten Kommentar im Forum schreiben