Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ekonomitschna Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Epravda.com.ua
Der Staatliche Notdienst der Ukraine meldet, dass eine Ölpipeline in der Region Iwano-Frankiwsk geplatzt ist und dabei ein Privathaus in Brand gesetzt und mehrere Menschen verletzt hat.
Der Staatliche Notdienst der Ukraine (SES) meldet, dass in der Region Iwano-Frankiwsk eine Ölpipeline geplatzt ist, wodurch ein Privathaus in Brand geraten ist und mehrere Menschen verletzt wurden.
Quelle: SES
Einzelheiten: Nach Angaben der Rettungskräfte ist um 17:00 Uhr in der Nähe des Dorfes Strymba im Bezirk Nadvirna eine Ölleitung mit einem Durchmesser von 15 Zentimetern geplatzt, wodurch Ölprodukte auf einer Fläche von 100 Quadratmetern ausliefen und in Brand gerieten.
Das Feuer griff auf ein Privathaus über.
Nach ersten Informationen wurden 3 Menschen verletzt.
Die Ventile der Pipeline sind derzeit geschlossen.
Ukrainische Prawda
Den ersten Kommentar im Forum schreiben