Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ekonomitschna Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf epravda.com.ua
Energoatom bewältigt die ungewöhnliche Hitzewelle ohne Leistungsreduzierung der in Betrieb befindlichen Blöcke – die Kühlsysteme der ukrainischen Kernreaktoren halten den hohen Temperaturen stand.
Dies teilt die AG „NAEK ‚Energoatom‘“ mit.
„Die ukrainischen Kernkraftwerke haben ihre Leistungsfähigkeit in Zeiten hoher Temperaturen unter Beweis gestellt, ohne die Leistung der Blöcke zu drosseln“, heißt es in der Mitteilung.
„Die Hitze beeinträchtigt den Betrieb europäischer Kernkraftwerke: In mehreren Ländern mussten die Betreiber von Kernkraftwerken den Betrieb von Blöcken einstellen. Unsere Kernkraftwerke halten einer solchen Hitze stand“, erklärte der amtierende Vorstandsvorsitzende der AG „NAEK ‚Energoatom‘“, Pawlo Kovtoniuk.
Die Kühlsysteme der ukrainischen Kernreaktoren halten hohen Temperaturen stand, wodurch die außergewöhnliche Hitze keinen so großen Einfluss auf den Betrieb der Blöcke hat.
Gleichzeitig ist der stabile Betrieb der heimischen Kernkraftwerke einer der Faktoren, die es der Ukraine ermöglichen, Stromausfälle während der Sommerhitze zu vermeiden, teilte das Unternehmen mit.
Die hohen Lufttemperaturen und die daraus resultierende Niedrigwasserstand der Donau haben bereits zur Abschaltung mehrerer europäischer Kernkraftwerke geführt, was sich auf den stabilen Betrieb der dortigen Kernkraftwerke ausgewirkt hat.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben