Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Durch einen russischen Raketenangriff in der Region Kiew wurden zwei Menschen verletzt und Häuser beschädigt. Dies teilte die Kiewer regionale Militärverwaltung am Sonntag, den 27. August, mit.
Es wird angegeben, dass der Luftalarm in der Region etwa drei Stunden andauerte. Die Luftverteidigungskräfte der Streitkräfte schossen alle feindlichen Raketen ab, und es gab keine direkten Treffer.
„Leider sind durch herabfallende Trümmer von abgeschossenen Marschflugkörpern in einem der Bezirke des Kiewer Gebiets 10 Privathäuser beschädigt worden. Ein Haus ist stark beschädigt, bei den anderen sind Fenster, Türen, Dächer und Fassaden herausgesprengt worden“, heißt es in der Meldung.
Darüber hinaus wurden bei dem Angriff zwei Autos und ein Schuppen für die Lagerung von landwirtschaftlichen Maschinen beschädigt.
„Zwei Menschen wurden verletzt. Den Menschen wurde vor Ort geholfen. Die operationellen Dienste arbeiten weiter. Alle notwendige Hilfe wird geleistet“, fügte die regionale Militärverwaltung hinzu.
In der Nacht haben russische Angreifer Raketen vom Typ Ch-101/555/55 von Tu-95-Bombern aus Richtung Kaspisches Meer abgeschossen.
Gegen fünf Uhr morgens waren in den Außenbezirken von Kiew Explosionen zu hören – die Luftabwehr war im Einsatz. Explosionen wurden auch in zwei anderen Regionen gemeldet.
Später meldete die Luftwaffe, dass der Abschuss von acht Objekten registriert wurde. Vier Marschflugkörper wurden abgeschossen. Andere Ziele wurden wahrscheinlich verfehlt.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben