Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
In Kiew kam es in der Nacht zu einer Reihe heftiger Explosionen, noch bevor der Luftalarm ausgelöst wurde. Russische Truppen führten einen Angriff mit ballistischen Raketen auf vier Stadtteile durch. Mindestens 10 Menschen wurden verletzt.
Quelle: Timur Tkatschenko, Leiter der Militärverwaltung der Stadt Kiew, Luftstreitkräfte der Streitkräfte der Ukraine, Staatlicher Notfalldienst
Zitat von Tkatschenko: „Der Feind greift die Hauptstadt mit Raketen an. Bitte begeben Sie sich an sichere Orte!“
Details: Die ersten Explosionen hörten die Einwohner von Kiew gegen 03:38 Uhr. Der Luftalarm wurde in Kiew um 03:40 Uhr und in der Region um 03:54 Uhr ausgelöst.
Nach vorläufigen Angaben von Beobachtungskanälen könnte der Feind für den Angriff Raketen vom Typ „Iskander-M“ oder gelenkte Flugabwehrraketen des Systems S-300/S-400 eingesetzt haben, die vom Gebiet der Region Brjansk in der Russischen Föderation abgefeuert wurden.
Aktualisiert: Der Bürgermeister von Kiew, Witalij Klitschko, bestätigte, dass die Stadt mit ballistischen Raketen angegriffen wurde.
Zitat von Klitschko: „Im Bezirk Sviatoshyn wurde nach vorläufigen Angaben ein Nichtwohngebäude getroffen. Im Bezirk Darnytsia brennt eine Umspannstation. Im Bezirk Solomjanskiy ist ein Brand in einem dreistöckigen Bürogebäude ausgebrochen. Im Bezirk Dniprovskyj ist ein Brand auf dem Gelände einer Nichtwohngebäudeanlage ausgebrochen.“
Details: Nach Angaben des Staatlichen Notdienstes (DSNS) wurden 10 Menschen verletzt, darunter ein 11-jähriger Junge.
„Vier Verletzte befinden sich in städtischen Krankenhäusern. Den anderen wurde vor Ort medizinische Hilfe geleistet“, teilte Klitschko mit.
Vorgeschichte:
In der Nacht zum 8. Juli wurde in Kiew nach mindestens vier Explosionen der Luftalarm ausgelöst.


Den ersten Kommentar im Forum schreiben