Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Ein Kind bleibt in Awdijiwka, Region Donezk, das unter ständigem Beschuss der russischen Besatzer steht. Es wird von seinen Eltern versteckt, damit das Kind nicht evakuiert werden kann. Das sagte der Leiter der Militärverwaltung der Stadt, Witalij Barabash, am Montag, 24. April, auf Radio Liberty.
„Wir können ihn nicht finden, die Eltern verstecken das Kind. Aber das ist in Ordnung, wir werden es finden und mitnehmen“, sagte Barabash.
Er erklärte, dass nach dem Gesetz ein Kind nicht von der Familie weggenommen werden kann – es muss von mindestens einem Elternteil bei der Evakuierung begleitet werden. Und diejenigen, die Awdijiwka nicht verlassen wollten, wechselten ständig ihren Wohnort und versteckten ihre Kinder vor den Evakuierungsteams.
„Mit Verwandten, mit Bekannten, mit nicht so vielen Bekannten, um nicht in sicherere Gebiete zu gehen, nicht nur die Region Donezk, sondern die Ukraine im Allgemeinen“, fügte das Stadtoberhaupt hinzu.
Insgesamt haben etwa 40 Familien Awdijiwka nach der Ankündigung der Zwangsevakuierung freiwillig verlassen, während nach weiteren 10 Familien gesucht werden musste.
In Bachmut in der Region Donezk, wo die aktiven Feindseligkeiten andauern, gibt es immer noch Kinder, deren Evakuierung mehr als eine Herausforderung ist…
Den ersten Kommentar im Forum schreiben