Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
Ein militärisches Transportflugzeug vom Typ An-26 fliegt am Himmel über der Ukraine, um eine bestimmte Aufgabe zu erfüllen.
Quelle: Oberst Jurij Ihnat, Leiter der Kommunikation des Luftwaffenkommandos der ukrainischen Streitkräfte, in einem Kommentar an die Ukrajinska Prawda
Einzelheiten: am 21. April bemerkte das Netzwerk, dass laut dem Flugzeugverfolgungsdienst Flightradar24 ein unbekanntes Flugzeug ohne Registrierungsdaten mit dem Rufzeichen WELCOM über der Ukraine (insbesondere in den Regionen Lwiw und Winnyzja) flog.
Seine Sichtbarkeit für den Dienst erklärt sich aus der Tatsache, dass der Transponder (Signalsender) eingeschaltet ist.
Wie die Luftwaffe gegenüber Ukrajinska Prawda erklärte, handelt es sich um eine An 26, ein militärisches Transportflugzeug der ukrainischen Streitkräfte.
- Ihnat’s direkte Rede: .* „Dieses Flugzeug erfüllt bestimmte Aufgaben (der Offizier hat nicht angegeben, welche – Anm. d. Red.). Im Allgemeinen führen täglich Dutzende von Flugzeugen und Hubschraubern verschiedener Typen Kampf-, Spezial- und Trainingseinsätze im Luftraum der Ukraine durch.“
Den ersten Kommentar im Forum schreiben