Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Zehntausende russische Angreifer sind bei dem vergeblichen Versuch, die kleine Stadt Bachmut in der Region Donezk einzunehmen, ums Leben gekommen. Dies berichtete Dan Sabbah, Journalist der britischen Zeitung The Guardian, am Dienstag, den 7. März, auf Twitter.
„Russland hat zwischen 20.000 und 30.000 Menschen bei dem Versuch verloren, Bachmut einzunehmen. Das Verhältnis von Toten zu Verwundeten könnte schlimmer sein als eins zu drei“, sagte der Journalist unter Berufung auf westliche Offizielle.
Zu den Verlusten der ukrainischen Streitkräfte merkte er an: „Für die ukrainischen Verteidiger wird keine andere Zahl als ‚weniger‘ angegeben, aber andere sprechen von fünf Russen auf einen Ukrainer oder sogar mehr.“
Quellen sagten, der Kampf um Bachmut könne „durchaus noch einen Monat dauern“, oder „die Ukrainer könnten sich innerhalb einer Woche zum Rückzug entschließen“.
„Kurzum, niemand weiß, ob die Ukraine um eine kleine Stadt von geringer strategischer Bedeutung kämpfen sollte“, fügte Sabbah hinzu…
Den ersten Kommentar im Forum schreiben