Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Die Metinvest-Gruppe hat ein neues Verfahren zur Herstellung von Panzerstahl entwickelt. Der CEO Jurij Ryzhenkov sagte dies in einem Interview mit Sky News.
„Von den ersten Tagen der Invasion an haben unsere beiden Aktionäre (Rinat Achmetow und Vadym Novinskyy, Anm. d. Red.) beschlossen, dass das Unternehmen die ukrainischen Streitkräfte unterstützen sollte. Wir haben neue Verfahren zur Herstellung von Panzerstahl entwickelt, der jetzt in Schutzwesten verwendet wird, und haben die ukrainische Armee und die Territorialverteidigung mit über 150.000 kugelsicheren Westen beliefert. Wir haben auch neue mobile Stahlunterstände entwickelt, die im Feld eingesetzt werden können, um das Militär zu beheizen und vor Beschuss zu schützen“, sagte er.
Ryzhenkov fügte hinzu, dass nur die beiden Stahlwerke des Unternehmens, die derzeit mit einer Kapazität von 50-60 Prozent arbeiten, in Betrieb sind, aber Metinvest findet Wege, um den ukrainischen Streitkräften zu helfen.
„Wir liefern, was die ukrainischen Verteidigungskräfte vor Ort brauchen – Fahrzeuge, gepanzerte Fahrzeuge, Wärmebildkameras, Funkgeräte und andere“, sagte er.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben