Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
In der Nacht zum 11. September griffen die Russen die Ukraine mit S8000 „Banderole“-Drohnen und 161 Angriffsdrohnen an, von denen 138 abgeschossen werden konnten.
Quelle: Luftstreitkräfte der Streitkräfte der Ukraine
Wörtlich: „Nach vorläufigen Angaben wurden bis 08:00 Uhr 138 feindliche UAVs vom Typ Schahed, Gerbera sowie Drohnen anderer Typen von der Luftabwehr abgeschossen bzw. unschädlich gemacht.
An 19 Orten wurden Treffer durch Luftangriffe des Feindes verzeichnet, außerdem wurden an drei Orten Abstürze abgeschossener Drohnen (Trümmer) festgestellt.“
Details: Insgesamt griff der Feind in der Nacht zum 11. September (ab 18:00 Uhr am 10. September) mit einer S8000 „Banderol“ (aus der Oblast Belgorod der Russischen Föderation) sowie 161 Angriffs-UAVs vom Typ Schahed (darunter auch mit Raketenbestückung), Gerber sowie mit Täuschdrohnen vom Typ „Parodie“ aus folgenden Richtungen: Orel, Kursk, Primorsko-Achtscharsk – Russische Föderation, vorübergehend besetzte Gebiete in Donezk, Gwardejsk – vorübergehend besetzte Gebiete der Autonomen Republik Krim.
Der Luftangriff wurde von der Luftwaffe, den Flugabwehrraketentruppen, Einheiten der elektronischen Kriegsführung und der Drohnensysteme sowie mobilen Feuergruppen der Verteidigungskräfte abgewehrt.
Die Luftstreitkräfte berichten, dass der Angriff andauert und sich feindliche Drohnen im Luftraum befinden.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben