Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals RBK Ukrajina. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf rbc.ua
Die Ärzte kämpften die ganze Nacht um das Leben der verletzten Postmitarbeiter. Das russische Militär griff eine mobile Filiale der „Ukrposhta“ im Gebiet Sumy mit einer Drohne an. Bei dem Angriff wurden zwei Mitarbeiter verletzt.
Dies berichtet RBK Ukrajina unter Berufung auf einen Beitrag des Generaldirektors der AG „Ukrposhta“, Igor Smilianskyj, auf Telegram.
„Der Feind macht weiterhin Jagd auf unsere mobilen Postfilialen der ‚Ukrposhta‘, die den Ukrainern Renten, Medikamente, Pakete und Lebensmittel liefern. Gestern wurde ein weiterer solcher Drohnenangriff in der Region Sumy verübt“, heißt es in der Mitteilung.
Smiliansky erklärte, dass zwei Mitarbeiter durch den Angriff schwer verletzt wurden. Die ganze Nacht über kämpften Ärzte in Sumy und Trostjanez um ihr Leben.
Nach Angaben des Generaldirektors von „Ukrposhta“ geben die Ärzte eine vorsichtig positive Prognose hinsichtlich des Zustands der Verletzten ab.
Foto: Folgen des Angriffs auf eine mobile Filiale der „Ukrposhta“ im Gebiet Sumy (t.me/igorsmelyansky)
Foto: Folgen des Angriffs auf eine mobile Filiale der „Ukrposhta“ im Gebiet Sumy (t.me/igorsmelyansky)
„Wir hoffen auf eine möglichst schnelle Genesung unserer Kollegen und wünschen ihnen genau das!“, erklärte Smiliansky.
Gleichzeitig erklärte „Ukrposhta“, dass man trotz der Angriffe die Arbeit fortsetze und die Sicherheitsmaßnahmen für die Mitarbeiter der mobilen Filialen verstärke.
Russische Truppen haben bereits mehrfach Einrichtungen und Fahrzeuge von „Ukrposhta“ in den Frontgebieten angegriffen. Am 29. August traf eine russische Drohne ein Fahrzeug des Unternehmens in der Nähe von Kramatorsk.
Zudem griffen russische Truppen am 25. August zweimal eine Filiale sowie Fahrzeuge der „Ukrposhta“ in Meni in der Oblast Tschernihiw an.


Den ersten Kommentar im Forum schreiben