Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ekonomitschna Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf epravda.com.ua
In diesem Frühjahr wurde das Wärmekraftwerk Kurakhovo in der Oblast Donezk demontiert, um andere beschädigte Energieinfrastrukturanlagen zu reparieren.
Dies berichtet das Wall Street Journal.
Das WSJ stellt fest, dass DTEK in stillgelegten Kraftwerken in ganz Europa nach Ersatzteilen gesucht hat und Pendeldiplomatie von Brüssel und Berlin nach Washington betrieben hat.
Aber es würde Monate dauern, die notwendige Ausrüstung zu beschaffen. Um das Stromnetz auf das kalte Wetter vorzubereiten, beschloss DTEK, das Wärmekraftwerk Kurakhovskaya abzubauen, um Ersatzteile zu bekommen.
„Das ist die Hauptquelle für die Ausrüstung. Wir hatten keine andere Wahl“, sagte DTEK-Chef Maxim Timtschenko.
„Die Russen haben die Brücke zerstört, über die das Kraftwerk mit Kohle versorgt wurde. Ohne sie wäre das Wärmekraftwerk nicht betriebsfähig gewesen, aber es war unmöglich, die Infrastruktur in der Nähe der Frontlinie wiederaufzubauen.
Nach Gesprächen mit der Geschäftsleitung wurden die Mitarbeiter im Kontrollraum des Wärmekraftwerks versammelt, um ihnen mitzuteilen, dass das Kraftwerk für Ersatzteile abgebaut werden würde.
Die Demontage des KKW Kurakhovskaya wurde im Sommer abgeschlossen. Dank der Ersatzteile konnte Kurakhovskaya TPP mehr als 60% der Stromkapazität wiederherstellen, die die Ukraine nach dem russischen Beschuss seit dem Frühjahr verloren hatte.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben