Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Eine Familie, darunter ein 6-jähriges Kind, wurde bei der Beschießung von Torezk verwundet. Die Granaten trafen ein Privathaus. Dies berichtete Pavlo Kyrylenko, Leiter der Militärverwaltung der Region Donezk.
„Heute Nacht wurde Torezk mit Artillerie beschossen – ein Privathaus wurde getroffen und eine dreiköpfige Familie, darunter ein 6-jähriges Kind, verwundet“, sagte er.
Die Angreifer trafen auch eine Infrastruktureinrichtung in Kurakhove und ein Haus in Kurakhove, in dem ein Mann unter den Trümmern lag. Eine Rettungsaktion ist im Gange.
Außerdem, so Kirilenko, gab es sporadische „Ankünfte“ in Awdejewka in der Nacht in der Altstadt und am Morgen im Zentrum und im Kokereigebiet von Awdejewka.
„Die Russen haben in der Nacht Nowodmitriwka angegriffen und dabei ein Gymnasium und acht Privathäuser beschädigt, wobei es keine Verletzten gab. Am Morgen wurde Druzhkivka beschossen – etwa 10 Privathäuser wurden zerstört“, sagte der Leiter der regionalen Militärverwaltung.
Und in der Gemeinde Ochereta gerieten Peski und Newelske unter Beschuss.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben