Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals RBK Ukrajina. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf rbc.ua
Neue Beschränkungen der Europäischen Union werden die ukrainischen Stahlexporte halbieren Die europäischen Einfuhrquoten für Stahl wurden eingeführt, um den Markt vor billigeren Produkten, insbesondere aus China, zu schützen, doch sie haben auch die Ukraine getroffen. Aufgrund der neuen Beschränkungen könnten die ukrainischen Stahlexporte in die EU um 50–60 % zurückgehen
Darüber berichtet RBK Ukrajina unter Berufung auf ein Interview des Generaldirektors von „Metinvest“, Jurij Ryshenkov, mit der BBC.
Die Ukraine wurde mit anderen Ländern gleichgestellt
Seinen Worten zufolge wurde die Ukraine faktisch mit anderen Lieferanten gleichgesetzt, ohne die besonderen Umstände – den Krieg, logistische Probleme und den Verlust anderer Absatzmärkte – zu berücksichtigen.
„Ich halte es für ungerecht, dass die Ukraine mit allen anderen Stahllieferanten in die Europäische Union gleichgesetzt wurde“, sagte Ryshenkov.
Die neuen EU-Vorschriften sehen vor, dass jährlich 18,3 Millionen Tonnen Stahl zollfrei in die Union eingeführt werden dürfen – das sind 47 % weniger als im Jahr 2024.
Die Politik zielt auf eine Reduzierung der Importe ab, da es für europäische Hersteller immer schwieriger wird, mit billigeren Produkten, insbesondere aus China und der Türkei, zu konkurrieren.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben