Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals RBK Ukrajina. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf rbc.ua
Der Feind strebt eine tägliche Eskalation an – Russland spitzt die Lage bewusst zu und führt Angriffe auf Rechenzentren und zivile Kommunikationseinrichtungen in der Ukraine durch.
Wie RBK Ukrajina berichtet, erklärte dies der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj während einer Pressekonferenz mit dem deutschen Bundeskanzler Friedrich Merz in Kiew.
Der Staatschef zeigte sich überrascht über die Logik und die Vorgehensweise der Russischen Föderation bei der Kriegsführung. Er betonte, dass der Feind Angriffe auf zivile Einrichtungen verübe, die keinerlei Bezug zur militärischen Infrastruktur hätten.
„Glauben sie etwa, wir würden nicht zurückschlagen? Das sind ganz sicher keine militärischen Einrichtungen. Wie kann man Rechenzentren und Mobilfunknetze angreifen? Wie sollen die Menschen dann telefonieren?“, merkte Selenskyj an.
Der Präsident hob zudem die Absurdität der Angriffe auf die Kommunikationsinfrastruktur hervor und erinnerte daran, dass die Mobilfunknetze auf beiden Seiten der Grenze genutzt werden.
Nach den Worten von Selenskyj zeugen die ständigen Angriffe auf die zivile Infrastruktur von dem bewussten Bestreben der russischen Führung, den Konflikt so weit wie möglich zu verschärfen.
„Ich bin, ehrlich gesagt, ein wenig überrascht über diesen brutalen Drang nach einer täglichen Eskalation. Das heißt, er rechnet damit, dass es zu einer ständigen Eskalation kommen wird. Er wünscht sich das sehr“, fügte der Staatschef hinzu.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben