Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ekonomitschna Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf epravda.com.ua
Indien kaufte seit 2022 Öl aus Russland, da es günstig und verfügbar war, und tat dies auf Ersuchen der USA, um die weltweiten Ölpreise niedrig zu halten.
Dies erklärte der indische Außenminister Subramaniam Jaishankar.
„Damals haben die USA Indien ausdrücklich gebeten, russisches Öl zu kaufen, um den Ölmarkt zu stabilisieren“, sagte Jaishankar am Donnerstag bei einer Veranstaltung in Kulantaranta, Finnland. „Ich kaufe Öl unter Berücksichtigung des Preises und der Verfügbarkeit.“
Nachdem die USA im Jahr 2022 wegen des Einmarsches in die Ukraine Sanktionen gegen Russland verhängt und eine Preisobergrenze für dessen Öl festgelegt hatten, wurde Indien zu einem großen Abnehmer. „Zu diesem Zeitpunkt stammte ein Großteil des auf dem Markt verfügbaren Öls aus Russland, da die Europäer Öl aus dem Nahen Osten aufkauften, der unser traditioneller Lieferant war“, sagte er. „Die Umstände haben uns in eine bestimmte Richtung getrieben.“
Jaishankar kritisierte zudem die Inkonsequenz der US-Sanktionen gegen russisches Öl. „Tun wir nicht so, als ginge es hier um irgendeinen großen Grundsatz“, sagte er. „Ich halte es nicht für angebracht, aus dieser Frage eine Frage der moralischen Überlegenheit zu machen.“
Den ersten Kommentar im Forum schreiben