Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
Am Abend des 27. Juli beschossen russische Angreifer das Dorf Nowoosynow im Bezirk Kupjansk des Gebiets Charkiw, wobei 5 Zivilisten verletzt wurden und ein Wohnhaus getroffen wurde.
Quelle: Leiter der Militärverwaltung der Region Charkiw Oleh Syniehubov in Telegram
Direkte Ansprache: „Die Angreifer haben erneut im Bezirk Kupjansk zugeschlagen. Gegen 21:15 Uhr wurden 5 Zivilisten durch den Beschuss des Dorfes Novoosynove verletzt: 3 Frauen und 2 Männer.
Eine der Frauen wurde mit mehreren Schrapnellwunden ins Krankenhaus eingeliefert, die anderen Verletzten wurden von Sanitätern vor Ort behandelt.“
Details: Der Leiter der regionalen Militärverwaltung sagte auch, dass die Russen ein privates Wohngebäude getroffen haben, die Details des Verbrechens der Angreifer werden von den Strafverfolgungsbehörden ermittelt.
Zur Erinnerung: Russische Truppen haben am Abend des 27. Juli die Stadt Saporischschja angegriffen, wobei es keine Angaben über Verletzte gab.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben