Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ekonomitschna Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf epravda.com.ua
Infolge eines russischen Angriffs am Morgen des 27. August wurde das Verteilzentrum der „Aurora“-Supermarktkette in der Region Kiew zerstört. Die Mitarbeiter blieben unverletzt.
Dies teilte der Mitbegründer der Kette, Taras Panasenko, mit.
„Das Wichtigste ist, dass unsere Mitarbeiter dank der schnellen Reaktion und der Einhaltung der Sicherheitsvorschriften unverletzt geblieben sind“, schrieb er.
Informationen über das Ausmaß der Schäden und die möglichen Auswirkungen der Zerstörung des Zentrums auf den Betrieb der Filialen hat das Unternehmen bislang noch nicht veröffentlicht.
Dies ist bereits der zweite Anschlag auf die Verteilzentren von „Aurora“ innerhalb von weniger als einer Woche.


Den ersten Kommentar im Forum schreiben