Die Polizei untersucht den Beschuss im Donbass


Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Die Polizei untersucht den Beschuss in der Nähe von 32 Siedlungen in der Region Donezk. Dies teilte die Kommunikationsabteilung der Polizei der Region Donezk mit.

Bei dem Beschuss am vergangenen Wochenende wurden zwei Soldaten getötet und sieben verwundet. Einunddreißig Häuser und Infrastruktureinrichtungen wurden beschädigt.

Seit einem zweiten Tag ist Krasnogorovka nun schon ohne Licht, Wärme und Wasser, und die Kommunikation ist unterbrochen. Die zivil-militärische Verwaltung, der Staatliche Dienst für Notfallsituationen und die Polizei haben in der Schule Nr. 5 eine Heizzentrale für die Bürger eingerichtet. Hier kann man Hilfe bekommen, Telefone aufladen usw.

Die lokalen Behörden haben beschlossen, Bildungseinrichtungen auf Fernunterricht umzustellen.

Illegale bewaffnete Gruppen schossen in der Nähe:

In Marinka und Krasnogorovka wurden Stromleitungen beschädigt. In dem Dorf Novognativka wurde ein vorübergehend außer Betrieb genommenes Schulgebäude beschädigt. Im Dorf Mykolajiwka wurde das Gebäude einer Pumpstation beschädigt.

Polizeibeamte dokumentieren die Folgen des Beschusses und helfen den Anwohnern. Es wurden Ermittlungsverfahren nach Artikel 438 des ukrainischen Strafgesetzbuches (Verletzung der Gesetze und Gebräuche des Krieges), Artikel 258 (terroristische Handlung) eingeleitet…

Übersetzer:   DeepL  — Wörter: 245

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und per täglicher oder wöchentlicher E-Mail.