Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf korrespondent.net
Russische Truppen haben die Grenzinfrastruktur im Gebiet Odessa angegriffen. Der Grenzübergang Orlowka ist vorübergehend geschlossen.
In der Nacht griff Russland mit Schahed-Kampfdrohnen den internationalen Grenzübergang Orlowka für den Fährverkehr an der Grenze zu Rumänien an. Dies teilte der Staatliche Grenzschutzdienst der Ukraine am Dienstag, dem 1. September, mit.
Infolge des Angriffs wurden Treffer am Gebäude und auf dem Gelände des Grenzübergangs verzeichnet; es kam zu Bränden, die von den Rettungskräften bereits eingedämmt wurden. Derzeit ist die Abfertigung von Personen und Fahrzeugen an diesem Grenzübergang vorübergehend ausgesetzt. Dies wurde der rumänischen Seite mitgeteilt. Der Verkehr wird auf andere Grenzübergänge umgeleitet. Der Grenzschutz bittet darum, diese Informationen bei der Planung des Grenzübertritts zu berücksichtigen, und weist darauf hin, dass es nicht das erste Mal ist, dass die Russische Föderation genau diesen Grenzübergang angreift.
Zur Erinnerung: Am 25. August wurde die Infrastruktur des Grenzübergangs Vinogradivka–Vulcănești in der Oblast Odessa durch einen russischen Angriff beschädigt. Der Grenzübergang wurde vorübergehend geschlossen. Das ISW erläuterte die russischen Angriffe an der Grenze zu Moldawien
Den ersten Kommentar im Forum schreiben