Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf korrespondent.net
Alle Fahrgäste und Mitarbeiter wurden umgehend an einen sicheren Ort gebracht. Nach vorläufigen Angaben gibt es keine Verletzten.
Russische Angreifer haben einen Doppelangriff auf die Lokomotive und die Personenwagen eines Zuges in der Region Saporischschja verübt. Dies teilte der Minister für Wiederaufbau, Infrastruktur und Verkehr, Nikolai Kalaschnik, am Samstag, dem 18. Juli, auf Telegram mit.
„Ein doppelter Angriff auf die Lokomotive und die Personenwagen des Zuges in Saporischschja. Dank der Arbeit der Überwachungsgruppe, des professionellen Handelns der Bahnmitarbeiter und der rechtzeitigen Reaktion konnten alle Fahrgäste und Mitarbeiter umgehend an einen sicheren Ort gebracht werden“, schrieb er.
Nach vorläufigen Angaben gab es keine Verletzten.
Die Militärverwaltung der Oblast Saporischschja fügte hinzu, dass die Menschen mit Bussen nach Saporischschja gebracht werden.
Zuvor war am Samstag bekannt geworden, dass in der Nähe von Charkiw fünf Polizisten bei einem Drohnenangriff verletzt wurden. Die russischen Streitkräfte griffen die Stadt Dergachi zweimal an.
Am Vorabend hatten die Russen zudem mit einer Drohne ein Wohnhaus in der Region Tschernihiw angegriffen. Auch dort wurden fünf Menschen verletzt, darunter drei Kinder.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben