Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Westi. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Der dreiteilige Film „Anne Boleyn“, der gerade erst im Internet erschienen ist, hat es bereits geschafft, ein Sperrfeuer der Kritik auszulösen. Die Tatsache, dass die Hauptfigur, die Königin von Großbritannien, eine schwarze Schauspielerin und Model Jody Turner-Smith spielte. Negative Emotionen ergriffen das Publikum so sehr, dass die Serie eine der niedrigsten Bewertungen in der Geschichte des internationalen Portals, das dem Kino gewidmet ist – iMDb – erhalten hat. Zur Zeit hat es eine Bewertung von 1,1 von 10 möglichen. Vesti.ua hat sich den Film angeschaut und herausgefunden, warum die Bewertung so niedrig ist, obwohl die Serie selbst gar nicht so schlecht ist.
Die tragische Popularität von Anne Boleyn
Dies ist der fünfzehnte Film, der der britischen Königin Anne Boleyn gewidmet ist, die im 16. Jahrhundert lebte. Als Ehefrau von König Heinrich VIII. gebar sie ihm eine Erbin, Elizabeth. Die Monarchin wünschte sich jedoch einen Sohn, aber drei nachfolgende Versuche scheiterten – die Königin hatte zwei Fehlgeburten, und das dritte Kind wurde tot geboren. Um einen legitimen Erben zu zeugen, brauchte der König eine Scheidung von Anne, aber die Kirche war dagegen. So beschuldigte Heinrich seine Frau des Verrats, des Inzests und des Ehebruchs. Die Geschichte ist so unkonventionell und dramatisch, dass ein solches öffentliches Interesse daran überhaupt nicht verwunderlich ist.
Regisseurin Linsey Miller hat ein lebendiges und saftiges Historiendrama geschaffen – die Kostüme des Königs und die Roben der Königin sind genau wie auf den berühmten Porträts. Und auch die Kleidung der anderen Charaktere ist der Zeit entsprechend. Darüber hinaus gibt es viele Anspielungen im Bild – die Vorbehalte, Forderungen und Handlungen der Charaktere vermitteln ihre Gedanken aus dem wirklichen Leben. Zum Beispiel, wenn die Königin den König bittet, die Pfaue vom Hof zu entfernen, deren Schreie ihren Schlaf stören, andernfalls droht Anne, sie einfach zu erwürgen. Dieser Dialog findet in Anwesenheit des neuen Lieblings des Königs statt, der aus seinem Interesse an ihr kein Geheimnis gemacht hat.
Protest rücksichtslos und sinnlos
Die Schauspielerin, die die Königin spielt, ist majestätisch, schön und so stolz, dass man glaubt, sie sei ein „weißer Knochen“. Doch für den Massenzuschauer war die afro-europäische Frau in der Rolle der britischen Königin abstoßend. Man spürt, dass es sich um einen eher starren Betrachter handelt, der nicht an Experimente gewöhnt ist. Schließlich gibt es, ob im Film oder im Theater, regelmäßig historische und lehrbuchmäßige Wendungen. Es gibt eine riesige Anzahl von Bildern von Richard III. – trotz der körperlichen Unterlegenheit wurde er nicht nur gutaussehend, wie Al Pacino, sondern auch von Frauen gespielt, allerdings im Theater.
Genauso verhält es sich mit literarischen Helden. Zum Beispiel Hamlet und Sherlock Holmes – sie wurden schon von vielen Schauspielern und sogar Schauspielerinnen gespielt. Sherlock, gespielt von Downey Jr., war zum Beispiel drogenabhängig. Catherine Vassilieva in „Mein zärtlich geliebter Detektiv“ war trocken und entschlossen und hauchte der Frau Watson ungleichmäßig zu. Aber niemand gab den Filmemachern die Schuld für diese Wendung der Ereignisse.
Der Grund dafür war offensichtlich, dass die Filmemacher, die sich entschieden haben, die klassischen Charaktere auf eine andere Art und Weise zu zeigen, selbst eine interessante Idee hatten. Im Fall der schwarzen Boleyn sagt Linsey Miller jedoch nur, dass es ihr Angriff auf die Rassendiskriminierung im Kino und in der Geschichte ist, und der Sänger wiederholt die gleichen Worte. Eine tiefere Absicht liegt hier jedoch nicht vor. Es ist ähnlich wie die Vorgehensweise einzelner Filmemacher, die es gewohnt sind, das Publikum einfach zu täuschen. Zum Beispiel erzählte ein beliebter YouTube-Comic in einem Interview, wie er Hamlet im Theater probte. Der Regisseur bat ihn, während des „To be or not to be“-Monologs in die Hocke zu gehen. Und auf die Frage: „Warum?“ Der Regisseur antwortete: „Nur so.“
Eine afro-europäische Schauspielerin einzuladen, um die britische Königin zu spielen, wirkt in dieser Inszenierung wirklich wie eine sinnlose Hocke von Hamlet.
Lesen Sie auch:
* „Dovbush“ wird der teuerste ukrainische Film im Jahr 2021 werden
* Panik oder Suche nach einem neuen Image: warum Potap sein „No Advertising“-Album veröffentlichte
Forumsdiskussionen
stammtisch-bot in Termine • Einladung ins Ministerstvo Desertiv (Metro Zoloti Vorota)
„Liebe Freundinnen und Freunde der gepflegten Sonntagabendunterhaltung, diesen Sonntag ziehen wir weiter. Es geht ins Ministerstvo Desertiv auf der Bohdana Khmel'nyts'koho 32 (50.4466, 30.5107; ... )....“
Haertig in Hilfe und Rat • Re: 2 Ukrainische Freundinen möchte nach Mariupol um Ansprüche zu machen…
„Du hast mich sehr geholfen. Vielen Dank“
Haertig in Hilfe und Rat • Re: 2 Ukrainische Freundinen möchte nach Mariupol um Ansprüche zu machen…
„Vielen Dank für dein Antwort. Dennoch gefällt mir das nicht wenn ich bedenke das Die nach Mariupol wollen. Werden die bei der Einreise eine Lügendetektor unterzogen? Kann ich denen nicht einfach ein...“
Haertig in Hilfe und Rat • 2 Ukrainische Freundinen möchte nach Mariupol um Ansprüche zu machen…
„Hi. Zwei Ukrainische Freundinen (Mutter, Tochter) musste aus Mariupol nach Deutschland flüchten. Hatte Eigentumswohnung und Bankkonto. Jetzt wollen die für ca. 3 Wochen über Moskau nach Mariupol um...“
Frank in Wirtschaft • Re: Amerikanische Tesla-Wracks kriegen in der Ukraine ein zweites Leben
„Wundert mich dass ein beschädigtes E-Auto überhaupt über den Deich transportiert wird.“
stammtisch-bot in Termine • [Sonntagsstammtisch Kyjiw/Kiew] Einladung ins Gogi (Metro Ploshcha Ukrainskykh Heroiv)
„Liebe Freundinnen und Freunde der gepflegten Sonntagabendunterhaltung, diesen Sonntag geht es noch einmal ins Gogi auf der Hetmana Pavla Skoropadskoho 13 (50.4403, 30.5103; ... ). Ab 19.00 Uhr ist ein...“
Frank in Wirtschaft • Re: Ukraine-Hilfe: Vorreiterrolle für Deutschland schwierig
„was schluckst du für Zeug? das will ich nicht haben ...“
Anonymer Gast in Wirtschaft • Re: Ukraine-Hilfe: Vorreiterrolle für Deutschland schwierig
„Wird Scholz von Putin erpresst? Kann er deshalb Taurus nicht liefern? Hat Putin nicht nur Generäle abgehört sondern auch Scholz und verfügt über vernichtende Details aus Cum Ex und Wirecard Sünden...“
Bernd D-UA in Hilfe und Rat • Re: Rechtlich: volljaehriges Kind eigene Wohnung?
„Will mit der Freundin zusammenziehen? Ist also nicht allein! Mein Sohn ist 23 Jahre alt, hat eine Freundin seit er 17 Jahre alt ist, er ist ebenfalls Student, und beide, also Sohn und Freundin wohnen Zuhause,...“
Bernd D-UA in Allgemeines Diskussionsforum • Re: Idee zur Unterstützung der Ukraine
„Alles relativ, wir sind der zweit größte Waffenlieferant nach den USA! Grundsätzlich hätte natürlich alles erheblich besser und schneller ablaufen können, allerdings läuft die Taurusdiskussion ins...“
bootsmann67 in Hilfe und Rat • Rechtlich: volljaehriges Kind eigene Wohnung?
„Halloechen! Ich wollte nachfragen, ob einem volljaehrigen Kind einer ukrainischen Fluechtlingsfamilie eine eigene Wohnung zur Miete zustehen wuerde. Die Situation: eine 4 koepfige Familie auf Mariupol...“
Bernd D-UA in Recht, Visa und Dokumente • Re: rechtliches Problem / 12 jähriger alleine in der Ukraine
„Habe gerade einen Aufsatz von DIJuF Deutsches Institut für Jugendhilfe und Familienrecht e.V. ein Forum für Fachfragen gelesen, mit dem Thema "Ukrainisches Abstammungs- und Sorgerecht– Anerkennung...“
Anonymer Gast in Allgemeines Diskussionsforum • Re: Idee zur Unterstützung der Ukraine
„Stimmt. Meine Idee weicht etwas ab. Aber ggf. kein Grund, das noch einmal auszudiskutieren. Es verwundert mich aber doch sehr, dass diese Idee noch nicht in den großen Medien angekommen ist, um sie dort...“
Anonymer Gast in Allgemeines Diskussionsforum • Idee zur Unterstützung der Ukraine
„Die Ukraine wird mit beispielloser Aggressivität mit Raketen (Stand 26.03.2024) vom russischen Terrorstaat angegriffen. Verteidigen kann sich die Ukraine inzwischen fast nur noch mit Hilfe der Unterstützung...“
ina868 in Recht, Visa und Dokumente • rechtliches Problem / 12 jähriger alleine in der Ukraine
„Hallo Ihr Lieben, eine etwas längere Geschichte, die ich probiere kurz wiederzugeben. Eine Bekannte aus der Ukraine hat folgendes Problem. Ihre Schwester war verheiratet, wurde geschieden, hat später...“
Frank in Tagesschau • Re: Putin macht
„Ihre "Verdächtigen" sind doch auch nur eine Lüge. Da ist einiges nicht wirklich logisch“
Frank in Ukraine-Nachrichten • Re: USA weisen Putins Äußerungen über die Verbindung der Ukraine zu dem Terroranschlag bei Moskau zurück
„Oberkasper Putler hat wieder mal versagt. Da sagen die Amis schon dass sowas passieren könnte und der hat wie immer keine Ahnung. Lächerlich. Einzige was er kann Widersacher umbringen zu lassen sonst...“
Anuleb in Politik • Re: Die Anzeichen verdichten sich, dass Putin bald gewinnt
„..... Na, da bin ich mal gespannt. Russland hat recht genaue Ziele und wird ganz sicher nicht mehr nach der westlichen Pfeife tanzen. ..... Ich denke mal, dass die Russen selber darauf gespannt sind, welche...“
Greg in Ukraine-Nachrichten • Re: Die Unternehmen von DTEK haben in den ersten beiden Monaten des Jahres drei Kohlemähdrescher hergestellt
„Kohlekraftwerk“
Frank in Ukraine-Nachrichten • Re: Die Unternehmen von DTEK haben in den ersten beiden Monaten des Jahres drei Kohlemähdrescher hergestellt
„Was soll ein "Kohlemähdrescher" sein?“
Bernd D-UA in Politik • Re: Die Anzeichen verdichten sich, dass Putin bald gewinnt
„@minimax jetzt verstehst Du die Welt nicht mehr! Weil Russland nur einen Rubel in der Ukraine nach dem Krieg investieren wird? Selbstverständlich werden andere dies leisten müssen und vor allem auch...“
Frank in Politik • Re: Die Anzeichen verdichten sich, dass Putin bald gewinnt
„.... Na, da bin ich mal gespannt. Russland hat recht genaue Ziele und wird ganz sicher nicht mehr nach der westlichen Pfeife tanzen.... Als der Sklave von China ist natürlich viel besser“
Frank in Vermischtes • Re: Interview: «Ja, ich schäme mich» – junge Ukrainer im Ausland werden die Frage nicht los: Soll ich zurückkehren, kämpfen und vielleicht sterben? Oder bleiben und leben?
„Ich sage ja, Opfer in jeder Hinsicht. Sogar der billigsten ukrainischen und westlichen Propaganda. Du ergötzt dich dran wenn Menschen umgebracht werden, Privateigentum vernichtet wird, Existenzen zerstört....“
Minimax in Vermischtes • Re: Interview: «Ja, ich schäme mich» – junge Ukrainer im Ausland werden die Frage nicht los: Soll ich zurückkehren, kämpfen und vielleicht sterben? Oder bleiben und leben?
„Ich sage ja, Opfer in jeder Hinsicht. Sogar der billigsten ukrainischen und westlichen Propaganda.“
Frank in Vermischtes • Re: Interview: «Ja, ich schäme mich» – junge Ukrainer im Ausland werden die Frage nicht los: Soll ich zurückkehren, kämpfen und vielleicht sterben? Oder bleiben und leben?
„Dass du doof bist ist offensichtlich, manche Opfer, wie auch das in den Bildern, sind nicht mehr zu retten. Warum haben Russen so das Verlangen Kinder und Frauen umzubringen? Zumal fest steht dass auch...“
Minimax in Vermischtes • Re: Interview: «Ja, ich schäme mich» – junge Ukrainer im Ausland werden die Frage nicht los: Soll ich zurückkehren, kämpfen und vielleicht sterben? Oder bleiben und leben?
„Dass du doof bist ist offensichtlich, manche Opfer, wie auch das in den Bildern, sind nicht mehr zu retten.“
Minimax in Politik • Re: Die Anzeichen verdichten sich, dass Putin bald gewinnt
„Die ukrainische Regierung ist mittlerweile in ihrer Kriegsführung weitgehend abhängig von ausländischer Hilfe. Das bedeutet: Auch ohne militärische Niederlage hat das Land weite Teile seiner Souveränität...“