Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Sieben Trockenfrachtschiffe mit Mais und Weizen verließen am Freitag ukrainische Häfen. Dies berichtete das Gemeinsame Koordinierungszentrum (JCC) am Samstag, den 28. Januar.
„Sieben Schiffe verließen am 27. Januar ukrainische Häfen mit insgesamt 368.941 Tonnen Getreide und anderen Nahrungsmitteln im Rahmen der Schwarzmeer-Getreide-Initiative“, so der Bericht.
Zwei Trockenfrachtschiffe, Tutor (69.756 Tonnen Mais) und Tycoon (35.000 Tonnen Mais und 27.500 Tonnen Weizen), fuhren nach Israel. Das Schiff Navios Sagittarius (64 175 Tonnen Weizen) war für Saudi-Arabien bestimmt, das Schiff Arcturus (59 770 Tonnen Weizen) – für Kenia.
Das Schiff Sword Lion wird 25,5 tausend Tonnen Mais nach Italien liefern, das Trockenfrachtschiff Dsm Star – 8 329 Tonnen Mais und 10 734 Tonnen Weizen nach Spanien. Das Schiff Calypso wird 68.177 Tonnen Mais nach China transportieren.
Vier Trockenfrachtschiffe sind derzeit auf dem Weg zu ukrainischen Häfen und passierten am Freitag den maritimen humanitären Korridor.
SKC meldete, dass „80 Anträge auf Teilnahme an der Initiative eingereicht wurden.
„Bis zum 27. Januar betrug die Gesamttonnage von Getreide und anderen landwirtschaftlichen Erzeugnissen, die aus drei ukrainischen Häfen exportiert wurden, 18.790.961 Tonnen. Insgesamt wurden bisher 1.364 Schiffe zugelassen: 681, um ukrainische Häfen anzulaufen und 683, um sie zu verlassen“, fasst die JCC zusammen…
Den ersten Kommentar im Forum schreiben