Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Die russischen Invasoren haben mehr als 5.000 Objekte – Wohnungen, Geschäfte, Büros – im vorübergehend besetzten Melitopol und im Bezirk Melitopol beschlagnahmt. Dies erklärte der Bürgermeister von Melitopol Ivan Fedorow in der Sendung des nationalen Fernsehsenders United News.
„Es (fand – Anm. d. Red.) in mehreren Wellen statt. Es begann im Mai 2022, als der Feind einfach die Wohnungen besetzte, die für die Unterbringung seines Personals benötigt wurden. Danach begannen sie, gefälschte Dokumente auszustellen, wie die Verstaatlichung von Wohnungen, Häusern und Unternehmen“, sagte der Beamte.
Ihm zufolge begann der Feind, alle Wohnungen zu durchsuchen, um herauszufinden, ob die Bewohner ausgezogen waren. Und für den Fall, dass jemand ausgezogen war, erschien nach ein paar Wochen ein illegaler Befehl des örtlichen Gauleiters Jewgeni Balizki, dass die Wohnung „verstaatlicht“ wurde.
„Sie (die Invasoren – Anm. d. Red.) haben eine weitere Welle von Hausdurchsuchungen gestartet und versuchen, die Wohnungen zu entstaatlichen. Wenn sie ihre Militärs oder ‚Gastarbeiter‘ unterbringen müssen, können sie bei den Bewohnern einziehen oder sie können eine Person auffordern, ihre Wohnung innerhalb von z.B. zwei Stunden zu verlassen“, erklärte der Bürgermeister.
Fedorow fügte hinzu, dass die Tatsache, dass der Eigentümer über alle notwendigen Dokumente verfügt, nicht vor der Aneignung von Wohnraum schützt.
Wir werden daran erinnern, dass Aktivisten der Guerillabewegung Yellow Ribbon sagten, dass russische Eindringlinge Wohnungen von Ukrainern in Melitopol beschlagnahmen.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben