Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
Die Leiterin der städtischen Militärverwaltung von Oleschky, Tetjana Gasanenko, berichtete, dass die russischen Besatzer Lebensmittel beschlagnahmen, die das ukrainische Militär in Oleschky für die dortigen Einwohner abgeworfen hatte.
Quelle: Gasanenko in einem Kommentar gegenüber „Ukrinform“
Zitat: „Es ist nicht das erste Mal, dass das ukrainische Militär Lebensmittel per Drohne an die Menschen in der Gemeinde abgeworfen hat, doch zuletzt handelte es sich um die bislang umfangreichste Lebensmittellieferung – 4 Tonnen.
Natürlich hat jemand ein Paket erhalten, jemand mehrere Pakete, und manche haben gar nichts bekommen.
Was die Tatsache betrifft, dass die Russen den Menschen diese Lebensmittel wegnehmen – das stimmt.
Außerdem stellen sie sofort Fragen, wenn es sich nicht um Lebensmittel russischer Herkunft handelt: ‚Woher haben Sie diese?‘ Und sie sagen: ‚Wenn Ihnen die Streitkräfte der Ukraine Lebensmittel abwerfen, bedeutet das, dass Sie mit ihnen zusammenarbeiten.‘ Dabei sind die Besatzer der Ansicht, dass es sich um russisches Territorium handelt und die Anwohner russische Staatsbürger sind, die gegen russisches Recht verstoßen und mit den ukrainischen Streitkräften zusammenarbeiten.“
Details: Ihren Angaben zufolge verschwinden in der Gemeinde weiterhin Menschen, die von den Russen entführt werden: „Die Menschen werden mitgenommen; bei uns ist eine Familie spurlos verschwunden. Wir wissen nicht, wo sie sind; man hat sie in den Keller gebracht – und das war’s. Ob sie noch leben oder nicht – das ist unbekannt.“
Den ersten Kommentar im Forum schreiben