Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ekonomitschna Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf epravda.com.ua
In der Region Kirowohrad wurde ein groß angelegter illegaler Granitabbau aufgedeckt: Dem Staat entstand ein Schaden von über 1,2 Milliarden Hrywnja.
Dies teilt die Generalstaatsanwaltschaft mit.
Staatsanwälte der Spezialisierten Umweltstaatsanwaltschaft der Regionalstaatsanwaltschaft Kirowohrad haben dem Insolvenzverwalter – dem Liquidator einer der Aktiengesellschaften mit offenem Aktienkapital im Regionalzentrum – im Rahmen eines Strafverfahrens wegen illegaler Granitgewinnung auf dem Gelände eines lokalen Vorkommens den Verdacht mitgeteilt.
„Dies ist einer der umfangreichsten Fälle im Bereich des Bodenschatzschutzes, die in den letzten Jahren in der Region Kirowohrad untersucht wurden“, heißt es in der Mitteilung.
„Nach Angaben der Ermittlungsbehörden wurden die Arbeiten im Sukhokliivskyj-Vorkommen nach Ablauf der Gültigkeitsdauer der Sondergenehmigung zur Nutzung der Bodenschätze nicht eingestellt. Der illegale Abbau von Granit erfolgte unter dem Deckmantel der Sanierung gefährlicher Bereiche des Steinbruchs“, heißt es in der Mitteilung.
Im Laufe mehrerer Jahre wurden mindestens 12 Sprengungen durchgeführt, durch die über 375.000 Kubikmeter Bodenschätze von nationaler Bedeutung illegal abgebaut wurden.
„Um die rechtswidrigen Handlungen aufzudecken und zu dokumentieren, haben Staatsanwälte und Ermittler umfangreiche Ermittlungen durchgeführt“, teilt die Staatsanwaltschaft mit.
Sie beschlagnahmten Finanz- und Produktionsunterlagen, verfolgten den Weg der geförderten Produkte zurück und veranlassten eine Reihe komplexer Gutachten. Die Akten des Strafverfahrens umfassen 74 Bände, wie die Staatsanwaltschaft angibt.
Den Schlussfolgerungen der Sachverständigen zufolge entstand dem Staat durch die unerlaubte Nutzung der Bodenschätze ein Schaden in Höhe von über 1 Milliarde 255 Millionen Hrywnja.


Den ersten Kommentar im Forum schreiben