Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
In Sumy wurde ein Zug Charkiw-Uschhorod durch russischen Beschuss beschädigt, aber niemand wurde verletzt.
In Sumy wurde infolge des russischen Beschusses der Zug Charkiw-Uschhorod beschädigt, aber es wurde niemand verletzt.
- Quelle: .* „Ukrsalisnyzja“
Wörtlich: „Sumy ist wieder unter feindlichem Beschuss. Die Folgen der Angriffe sind sichtbar, auch auf dem Bahnhof von Sumy.
Die Fenster des Zuges Nr. 45 Charkiw – Uschhorod sind beschädigt. Die Passagiere des Zuges sind in Sicherheit, die Bahnmitarbeiter haben sie umgehend in andere Waggons verlegt. Der Zug verkehrt weiterhin planmäßig.“


Den ersten Kommentar im Forum schreiben